SUMARIO




Editorial

Morillo Moreno, Marysela C.





Ideas para Impulsar la Investigación en la Facultad de Ciencias Económicas y Sociales de la Universidad de Los Andes (FACES-ULA).
Ideas design…

There are three different uses of the term 'inoformation' in ordinary language: in the restricted sense, it means diverse types of material objects, such as data or documents ('information-as-thing'); alternatively, the term is used as in reference to the act…

Although some excellent articles about Lyell's work have been published, they do not explicitly deal with Lyell's biogeographical conceptions. The purpose of this paper is to analyse Lyell's biogeographical model in terms of its own internal structure. Lyell tried to…

Cultural differences play a very important role in matching computer interfaces to the expectations of users from different national and cultural backgrounds. But to date, there has been little systematic research as to the extent of such differences, and how…

La Estructura y arquitectura modular de Help Desk: “ WORK FLOW CENTRO DE SERVICIOS Y SOPORTE” – MOS (Por la letra Inicial del Apellido de los Desarrolladores)– permitirá realizar requerimientos de soporte, que son las necesidades de las empresas y…

dentification of groups that are similar in their floristic composition and structure (habitat types) is essential for conservation and forest managers to allocate high priority areas and to designate areas for reserves, refuges, and other protected areas. In this study,…

This paper analyzes general features and most important objectives of feminist translation. One of the main principles of this theory is the non-acceptance of the traditional definition of equivalence. For this reason, we will compare feminist conception of equivalence with…

This paper presents and analyzes the influence of chronological distance between an original medieval text and its translation on the type of translation and the translation strategies –modernization/arcaization and philological/communicative translation– followed by a contemporary translator. Extracts of the medieval…

The regime of floods and droughts in the Pantanal wetlands determines the distribution and abundance of the wildlife, vegetation and ecological processes. Cattle ranching and fisheries, the main economic activities in this floodplain, are extremely influenced by and depend on…

Although our biological knowledge regarding cactus species is thorough in many areas, only in recent years have ecologists addressed their demographic behavior. Here we attempt a first review of the present knowledge on cactus demography, including an analysis of the…