En el marco de la traducción automática árabe-inglés, el enfoque pseudointerlingüístico de UniArab ha logrado, incluso con oraciones simples, mejores resultados que los traductores automáticos basados en modelos estadísticos. El éxito de UniArab se cimienta en el modelo funcional de…

El artículo trata sobre el uso de información lingüística en la Desambiguación Semántica Automática (DSA). Proponemos un método de DSA basado en conocimiento y no supervisado, que requiere sólo un corpus amplio, previamente etiquetado a nivel morfológico, y muy poco…

Cualquier trabajo en ingeniería ontológica debe estar fundamentado en un protocolo de directrices bien definidas que no sólo organicen la estructuración de la ontología sino que además ayuden a determinar sus unidades ontológicas y propiedades. Una sólida metodología para el…

Background: The objectives of this study were to examine experts’ views on: (1) public beliefs about food safety and food risk messages; (2) public concerns regarding food issues; (3) the role of food experts in risk communication. Methods: A web-based…

MaltOptimizer es una herramienta capaz de proporcionar una optimización para modelos generados mediante MaltParser. Los analizadores de dependencias actuales requieren una completa configuración para obtener resultados a la altura del estado del arte, y para ello es necesario un conocimiento…

The Chinese tourism sector is experiencing one of the highest levels of growth, to the extent that China is set to become the leading world power in tourism within the coming decade. Therefore, studying this important sector deserves particular attention.…

Over the last few years, a new generation of Chinese multinationals has set out to conquer global markets, featuring major international acquisitions that were unthinkable until very recently. This work seeks to analyze the nature of this emerging phenomenon, illustrating…

La noción de formularios como una manera de organizar y presentar datos ha sido usada desde el comienzo de la World Wide Web. Los formularios web han evolucionado junto con el desarrollo de nuevos lenguajes de marcado, en los cuales…

Purpose – In recent years, China and India have been experiencing a process of economic and social transformation that is unprecedented in recent human history. The consequences of the spectacular resurgence of these two Asian giants are profound and far-reaching,…

Purpose – The number of papers focusing on foreign companies doing business in China has increased significantly since the open-door policy came into effect in the late 1970s. Performance has been one of the most researched topics. This paper aims…