| Título: | El nuevo medievalismo y la interpretación de los textos históricos |
| Autores: | Jaime Aurell; Universidad de Navarra |
| Fecha: | 2006-12-30 |
| Publicador: | Hispania: revista española de historia |
| Fuente: |
 |
| Tipo: |
Peer reviewed article Artículo revisado por pares |
| Tema: |
Historiografía medieval; Postmodernismo; Nuevo Medievalismo; Crónicas; Genealogías Medieval Historiography; Postmodernism; New Medievalism; Chronicles; Genealogies |
| Descripción: |
Desde los años setenta, la historiografía se ha visto sacudida por nuevas corrientes, encuadradas genéricamente bajo el poliédrico concepto de «postmodernismo». Este artículo pretende explorar el influjo de estas nuevas metodologías en el medievalismo y, más concretamente, en el de la interpretación de los textos históricos medievales. En la primera parte, se describen los postulados teóricos del llamado «nuevo medievalismo ». En la segunda, se analizan los resultados de su aplicación en el análisis de la historiografía medieval, a través de algunos ejemplos entresacados de las crónicas y las genealogías francesas, castellanas y catalanas: el texto histórico considerado como artefacto literario; la lógica social del texto histórico; la función de las genealogías; las relaciones entre el pasado, el presente y el futuro y el influjo del presentismo; la conexión entre las transformaciones literarias y las mutaciones sociales; el sentido de la prosificación y vernacularización de las crónicas y, por fin, la función política de la historiografía. Since the 1970s, historiography has been subject to new tendencies that can generally be grouped under the multifaceted concept of «postmodernism». This article explores the influx of these new trends in medievalism and, more specificly, in the intepretation of historical texts. The first part of the article describes the theoretical positions of the socalled «new medievalism». In the second part, the author analyzes the results of its application to the study of medieval historiography, using examples from French, Catalan and Castilian chronicles and genealogies. Specifically, he looks at the following key aspects of reconsidering medieval historiography in the context of postmodernism and the new medievalism: the historical text as a literary artefact; the social logic of the historical text; the function of genealogies; the relationship between past, present and future and the idea of presentism; the connection between social mutations and literary transformations; the prosification and the vernacularization of the chronicles; and the political function of historiography. |
| Idioma: | Español |