Metabuscador

Filtrado por:

Temas

Año

Aproximadamente 3 registro(s) hasta el momento: (base de datos)

Mostrar 10 | 50 | 100 resultados por página

Recurso libre

Metodología para alimentar una base de datos terminológica desde las necesidades del traductor
Gómez González-Jover, Adelina - Vargas Sierra, Chelo

Formato:	info:eu-repo/semantics/bookPart
Enlaces:	El objetivo de esta comunicación es presentar una propuesta de metodología de trabajo encaminada a suplir las deficiencias terminológicas que puede experimentar el traductor durante el proceso de la traducción. La propuesta metodológica que expondremos integra, por un lado, algunos…
Fecha:	2010-03-08
Recurso:	RUA Docencia

Recurso libre

Aspectos metodológicos para la elaboración de diccionarios especializados bilingües destinados al traductor
Gómez González-Jover, Adelina - Vargas Sierra, Chelo

Formato:	info:eu-repo/semantics/article
Enlaces:	En esta comunicación las autoras tratamos algunos de los aspectos metodológicos que han guiado la elaboración del Diccionario de Términos de la Piedra Natural e Industrias Afines y del Diccionario de Términos del Calzado e Industrias Afines. Los resultados de…
Fecha:	2010-03-08
Recurso:	RUA Docencia

Recurso libre

Utilización de los programas de concordancias en la traducción especializada
Vargas Sierra, Chelo

Formato:	info:eu-repo/semantics/bookPart
Enlaces:	Las herramientas de trabajo tradicionales que han formado parte de lo que se conoce como la estación de trabajo del traductor antes de la proliferación de los ordenadores personales han sido, básicamente, los diccionarios en papel y, a lo sumo,…
Fecha:	2010-03-08
Recurso:	RUA Docencia