The evaluation of metric of performance is useful in the evaluation of protocols, in the improvement of applications, in the content choice, among others. The obtaining of these metrics, it continues being a complex task because most of the time…

Data integration is the process of unifying data sharing some common semantics but are originated from unrelated sources. In our work we consider these sources are autonomous, heterogeneous and they are physically distributed. These three characteristics make the integration task…

The article is a brief presentation of the structure, aims and rationale of BITRA (Bibliography of Interpreting and Translation of Alicante). BITRA is an on-line database which already (November, 2001) comprises more than 8,000 documents and which aspires to cover…

En este artículo se presentan datos experimentales de resistencia a flexión y a compresión de morteros de cemento Portland con adición y sustitución de breas de petróleo y de alquitrán de carbón, que son subproductos de la industria del carbón…

En este trabajo hemos estudiado algunas paráfrasis contenidas en un recurso lingüístico llamado badele.3000, una base de datos que agrupa los 3.600 sustantivos más frecuentes del español, así como más de 2.800 verbos de uso habitual. Su combinación restringida da…

We describe the design, implementation and deployment of the multi-level agent-based system architecture developed for the SEWASIE project. The aim of the system is to help the user in querying heterogeneous data sources which are integrated by means of ontologies.…

A Federated System is a collection of independent, cooperative, possibly heterogeneous and autonomous computer systems (usually database systems) which allows sharing all or some of its data. A Service-oriented Architecture is an application architecture whose functionalities are defined as independent…

A Federated System is a collection of independent, cooperative, possibly heterogeneous and autonomous computer systems (usually database systems) which allows sharing all or some of its data. A Service-Oriented Architecture is an application architecture whose functionalities are defined as independent…

Although researchers noted the importance of effective communication among stakeholders, it continues to be a challenge for requirements engineering. Communication can be considered as a management tool since communication allows organisation’s personnel to produce a cohesive enterprise view. In this…

El objetivo de este trabajo fue el de analizar el contenido de cafeína y ácido 5-cafeoilquínico (5-cqa) en bebidas tales como chimarrão, tererê y maté té. La determinación de estos compuestos se realizó por HPLC. Las bebidas a base de…