| Título: | Informe anual del ECEMC sobre vigilancia epidemiológica de anomalías congénitas en España: Datos del período 1980-2010 / Annual Report of epidemiological surveillance of congenital anomalies in Spain: Data of the period 1980-2010 |
| Autores: |
E. Bermejo-Sánchez; Instituto de Investigación de Enfermedades Raras (IIER), Instituto de Salud Carlos III, Madrid.
ECEMC. Centro de Investigación sobre Anomalías Congénitas (CIAC). Instituto de Salud Carlos III, Madrid.
CIBER de Enfermedades Raras (CIBERER), Madrid. L. Cuevas; ECEMC. Centro de Investigación sobre Anomalías Congénitas (CIAC). Instituto de Salud Carlos III, Madrid. CIBER de Enfermedades Raras (CIBERER), Madrid Grupo Periférico del ECEMC; Los integrantes del Grupo Periférico del ECEMC aparecen detallados en la Sección VIII de este Boletín M. L. Martínez-Frías; ECEMC. Centro de Investigación sobre Anomalías Congénitas (CIAC). Instituto de Salud Carlos III, Madrid. CIBER de Enfermedades Raras (CIBERER), Madrid. Departamento de Farmacología, Facultad de Medicina, Universidad Complutense de Madrid |
| Fecha: | 2012-09-24 |
| Publicador: | Boletín del ECEMC |
| Fuente: |
Ver documento |
| Tipo: |
info:eu-repo/semantics/article III. Aspectos Epidemiológicos info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| Tema: | ECEMC; vigilancia epidemiológica; anomalías congénitas; defectos congénitos; España / ECEMC; epidemiological surveillance; congenital anomalies; birth defects; Spain |
| Descripción: | The Spanish Collaborative Study of Congenital Malformations (ECEMC) annually undertakes the preparation and updating of the report of epidemiological surveillance of congenital anomalies in Spain. ECEMC is a research programme for congenital anomalies, based on an ongoing registry of births in Spain, which is hospital-based and has a case-control design. It has surveyed about 2.8 million births (Table 1), and gathered data on 41,800 consecutive infants with congenital anomalies and a similar number of healthy controls. Present coverage of the registry is 19.8% of total births in Spain (Table 2). The basal frequency of infants with congenital defects in our country is 2.22% (registered in 1980-1985), and it fell up to 1.07% in 2010, mainly as a result of the impact of elective termination of pregnancy after the detection of foetal anomalies (ETOPFA). TOPFA has been legal in Spain since the end of the year 1985. Such a statistically significant decrease of the global frequency can be observed (Table 3) in many of the participating hospitals and most Spanish Autonomic Regions (see Fig. 1). Some increases in six hospitals were studied in detail. The only Autonomic Region in which an increase was detected is Extremadura, but this finding is probably due to methodological reasons in the first years, and referrals of high-risk pregnancies to other regions in those years, with considerable further changes that allow a better detection and reporting of cases in this region. The corrected global frequency by hospital and Autonomic Region, taking ETOPFA into account, was also analysed. The evolution of the frequency of a selected group of 33 defects with a relatively high base frequency and/or bearing a high morbidity/mortality was studied (Table 4). Most of them diminished along the time, the only increases being observed for heart/great vessels defects and unilateral renal agenesis, possibly as a result of better diagnostic procedures. Down syndrome is the defect for which a more marked decrease was measured (Graphs-1). A group of 18 defects were selected for the temporal-spatial analyses of the frequency, and also many statistically significant decreases were observed in most Spanish Autonomic Regions (Tables 5-10). The only increase was detected for anencephaly in the Balearic Islands, based on two births, and no clue on a local cause was obtained. Geographical heterogeneity could be detected in 2010 for anencephaly, spina bifida, anal/rectal atresia/stenosis, and hypospadias. For anencephaly, heterogeneity was attributable to the previously mentioned relatively high frequency registered in the Balearic Islands. For spina bifida, it was due to a high frequency observed in La Rioja, but based on the birth of just one case. For anal/rectal atresia/stenosis it was due to the high frequency registered in the quite distant regions of the Balearic Islands and La Rioja, and no common factor was identified as a possible cause. In all these cases it is noticeable that in regions where a small number of births is surveyed, the birth of just one case can bring the frequency to unusually high levels, and this can generate some geographical heterogeneity. For hypospadias, it was due to the low frequency observed in 2010 in the Comunidad Valenciana, and the relatively high frequency registered in Andalucia; all cases were balanic and isolated, and the higher frequency was observed in three hospitals in the provinces of Córdoba, Jaén and Malaga. All these findings will be subject to close scrutiny until the next surveillance report. Due to the importance of immigration in Spain in the last years, the ethnic origin of cases and foreign extraction of their parents were also analysed. The percentage of foreign parents has significantly increased with time, and was higher among the cases than among the controls (Graph 4). All ethnic groups had a higher risk for congenital anomalies than the native white group (Graph 6) and, except the oriental group, have increased with time (Graph 5). A reflection is included as a final comment, regarding the need of research on causes of birth defects, as expressed by Olshan et al. [Am J Med Genet A. 2011;155:1794–1797]: ‘For future generations, it is essential that we identify causes so that effective public health and clinical prevention programs can be established’. ECEMC, and other programmes worldwide, collaborate with that aim. For that purpose, ECEMC has a considerable background and experience of more than 35 years, as well as enough flexibility to adapt itself to new challenges, working for the prevention of birth defects. |
| Idioma: | Español |
1 Mecanismos generales del control molecular de la formación de las regiones del cerebro durante el desarrollo. por Salvador Martínez; Laboratorio de Embriología Experimental. Instituto de Neurociencias, UMH-CSIC. San Juan de Alicante (Alicante) | 6 Otros aspectos de vigilancia epidemiológica del ECEMC: Evolución temporal y por Comunidades Autónomas, de los nacimientos de la población inmigrante / Other aspects of the epidemiological surveillance performed by ECEMC: Time distribution and distribution by Autonomous Regions of births from the immigrant population in Spain por M. L. Martínez-Frías; ECEMC. Centro de Investigación sobre Anomalías Congénitas (CIAC), Instituto de Salud Carlos III, Ministerio de Ciencia e Innovación. Madrid. Profa. Depto. de Farmacología de la Facultad de Medicina de la Universidad Complutense de Madrid. Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Raras (CIBERER). Madrid,E. Bermejo-Sánchez; Instituto de Investigación de Enfermedades Raras (IIER), Instituto de Salud Carlos III, Ministerio de Ciencia e Innovación. Madrid. ECEMC. Centro de Investigación sobre Anomalías Congénitas (CIAC), Instituto de Salud Carlos III, Ministerio de
Ciencia e Innovación. Madrid. Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Raras (CIBERER). Madrid. |
2 Descripción de un nuevo caso de síndrome de Bohring-Opitz (o de Oberklaid-Danks) / Description of a new case of Bohring-Opitz (or Oberklaid-Danks) syndrome. por A. E. Aldea Romero; Hospital Universitario de Guadalajara. Universidad Alcalá de Henares.,A. López Dueñas; Hospital Universitario de Guadalajara. Universidad Alcalá de Henares.,M. E. Rubio Jiménez; Hospital Universitario de Guadalajara. Universidad Alcalá de Henares.,A. García García; Hospital Universitario de Guadalajara. Universidad Alcalá de Henares.
Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Raras (CIBERER). Madrid.,M. L. Martínez Fernández; Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Raras (CIBERER). Madrid.
ECEMC. Centro de Investigación sobre Anomalías Congénitas (CIAC), Instituto de Salud Carlos III, Ministerio de Ciencia e Innovación. Madrid.,E. Bermejo Sánchez; Instituto de Investigación de Enfermedades Raras (IIER), Instituto de Salud Carlos III, Ministerio de Ciencia e Innovación. Madrid.
ECEMC. Centro de Investigación sobre Anomalías Congénitas (CIAC), Instituto de Salud Carlos III, Ministerio de Ciencia e Innovación. Madrid.
Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Raras (CIBERER). Madrid.,M. L. Martínez Frías; ECEMC. Centro de Investigación sobre Anomalías Congénitas (CIAC), Instituto de Salud Carlos III, Ministerio de Ciencia e Innovación. Madrid.
Departamento de Farmacología, Facultad de Medicina, Universidad Complutense de Madrid.
Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Raras (CIBERER). Madrid | 7 Análisis Epidemiológico de las infecciones urinarias y la exposición a Fosfomicina durante el embarazo en madres de niños con y sin defectos congénitos: Distribución por años y por comunidades autónomas / Epidemiological analysis of urinary tract infections and exposure to Fosfomycin during pregnancy in mothers of infants with and without congenital defects: Distribution by years and Autonomous Regions por María Regla García-Benítez; ECEMC. Centro de Investigación sobre Anomalías Congénitas (CIAC), Sección de Teratología Clínica y Servicios de Información sobre Teratógenos (SITE y SITTE). Instituto de Salud Carlos III, Ministerio de Ciencia e Innovación. Madrid.,María Montserrat Real; ECEMC. Centro de Investigación sobre Anomalías Congénitas (CIAC), Sección de Teratología Clínica y Servicios de Información sobre Teratógenos (SITE y SITTE). Instituto de Salud Carlos III, Ministerio de Ciencia e Innovación. Madrid,Paloma Fernández; ECEMC. Centro de Investigación sobre Anomalías Congénitas (CIAC), Sección de Teratología Clínica y Servicios de Información sobre Teratógenos (SITE y SITTE). Instituto de Salud Carlos III, Ministerio de Ciencia e Innovación. Madrid,Eva Bermejo-Sánchez; Instituto de Investigación de Enfermedades Raras (IIER). Instituto de Salud Carlos III, Ministerio de Ciencia e Innovación. Madrid.
ECEMC. Centro de Investigación sobre Anomalías Congénitas (CIAC). Instituto de Salud Carlos III, Ministerio de Ciencia e Innovación. Madrid.
Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Raras (CIBERER). Madrid,María Luisa Martínez-Frías; ECEMC. Centro de Investigación sobre Anomalías Congénitas (CIAC), Sección de Teratología Clínica y Servicios de Información sobre Teratógenos (SITE y SITTE). Instituto de Salud Carlos III, Ministerio de Ciencia e Innovación. Madrid.
Profa. Depto. de Farmacología de la Facultad de Medicina de la Universidad Complutense de Madrid.
Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Raras (CIBERER). Madrid. |
3 Síndrome de Sorsby: descripción de un caso que representa la segunda familia descrita / Sorsby syndrome: Report of a case representing the second reported family. por I. Arroyo Carrera; Unidad de Neonatología. Hospital San Pedro de Alcántara. Cáceres.
Estudio Colaborativo Español de Malformaciones Congénitas (ECEMC). Centro de Investigación sobre AnomalíasCongénitas (CIAC). Instituto de Salud Carlos III. Ministerio de Ciencia e Innovación. Madrid.
Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Raras (CIBERER). Madrid.,M. J. García García; Unidad de Neonatología. Hospital San Pedro de Alcántara. Cáceres.,J. A. Lozano Rodríguez; Unidad de Neonatología. Hospital San Pedro de Alcántara. Cáceres,A. Polo Antúnez; Unidad de Neonatología. Hospital San Pedro de Alcántara. Cáceres,J. L. Zunzunegui; Servicio de Cardiología Infantil. Hospital Universitario Gregorio Marañón. Madrid.,T. Álvarez; Servicio de Cardiología Infantil. Hospital Universitario Gregorio Marañón. Madrid,M. L. Martínez-Fernández; Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Raras (CIBERER). Madrid.
Estudio Colaborativo Español de Malformaciones Congénitas (ECEMC). Centro de Investigación sobre Anomalías Congénitas (CIAC). Instituto de Salud Carlos III. Ministerio de Ciencia e Innovación. Madrid.,E. Bermejo-Sánchez; Instituto de Investigación de Enfermedades Raras, Instituto de Salud Carlos III. Ministerio de Ciencia e Innovación. Madrid.
Estudio Colaborativo Español de Malformaciones Congénitas (ECEMC). Centro de Investigación sobre Anomalías Congénitas (CIAC). Instituto de Salud Carlos III. Ministerio de Ciencia e Innovación. Madrid.
Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Raras (CIBERER). Madrid. | 8 Consumo de Antihistamínicos-H1 durante el primer trimestre del embarazo en España, y estimación del riesgo global para defectos congénitos en el recién nacido / Consumption of H1 antihistamines during the first trimester of pregnancy in Spain, and estimation of the overall risk for congenital defects in the newborn por José Arias-Rico; Departamento de Farmacología, Facultad de Medicina, Universidad Complutense, Madrid.,Eva Bermejo-Sánchez; Instituto de Investigación de Enfermedades Raras, Instituto de Salud Carlos III, Ministerio de Ciencia e Innovación. Madrid. Estudio Colaborativo Español de Malformaciones Congénitas (ECEMC). Centro de Investigación sobre Anomalías Congénitas (CIAC), Instituto de Salud Carlos III, Ministerio de Ciencia e Innovación, Madrid. Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Raras (CIBERER), Madrid.,Grupo Periférico del ECEMC; Diferentes Servicios de Hospitales, que se detallan en la Sección VIII de este Boletín.,Paloma Fernández; Estudio Colaborativo Español de Malformaciones Congénitas (ECEMC). Centro de Investigación sobre Anomalías Congénitas (CIAC), Instituto de Salud Carlos III, Ministerio de Ciencia e Innovación, Madrid.,María Luisa Martínez-Frías; Departamento de Farmacología, Facultad de Medicina, Universidad Complutense, Madrid. Estudio Colaborativo Español de Malformaciones Congénitas (ECEMC). Centro de Investigación sobre Anomalías Congénitas (CIAC), Instituto de Salud Carlos III, Ministerio de Ciencia e Innovación, Madrid. Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Raras (CIBERER), Madrid. |
4 Análisis clínico-epidemiológico de los recién nacidos con defectos congénitos registrados en el ECEMC: Distribución por etiología y por grupos étnicos / Clinical-epidemiological analysis of the newborn infants with congenital defects registered by ECEMC: Distribution by etiology and ethnic groups. por M. L. Martínez-Frías; ECEMC. Centro de Investigación sobre Anomalías Congénitas (CIAC), Instituto de Salud Carlos III, Ministerio de Ciencia e Innovación. Madrid.
Profa. Depto. de Farmacología de la Facultad de Medicina de la Universidad Complutense de Madrid.
Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Raras (CIBERER). Madrid.,L. Cuevas; ECEMC. Centro de Investigación sobre Anomalías Congénitas (CIAC), Instituto de Salud Carlos III, Ministerio de Ciencia e Innovación. Madrid.
Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Raras (CIBERER). Madrid.,Grupo Periférico del ECEMC; Los integrantes del Grupo Periférico del ECEMC aparecen detallados en la Sección VIII de este Boletín,E. Bermejo-Sanchez; Instituto de Investigación de Enfermedades Raras (IIER), Instituto de Salud Carlos III, Ministerio de Ciencia e Innovación. Madrid.
ECEMC. Centro de Investigación sobre Anomalías Congénitas (CIAC), Instituto de Salud Carlos III, Ministerio de Ciencia e Innovación. Madrid.
Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Raras (CIBERER). Madrid. | 9 Actividad de los Servicios de Información sobre Teratógenos (SITTE y SITE) durante el año 2010 / The activity of the Spanish Teratology Information Services (SITTE and SITE) during the year 2010 por P. Fernández Martín; Servicios de Información Telefónica SITE y SITTE. Sección de Teratología Clínica. Centro de Investigación sobre Anomalías Congénitas (CIAC). Instituto de Salud Carlos III. Ministerio de Ciencia e Innovación. Madrid,M. Regla García-Benítez; Servicios de Información Telefónica SITE y SITTE. Sección de Teratología Clínica. Centro de Investigación sobre Anomalías Congénitas (CIAC). Instituto de Salud Carlos III. Ministerio de Ciencia e Innovación. Madrid.,M. Montserrat Real Ferrero; Servicios de Información Telefónica SITE y SITTE. Sección de Teratología Clínica. Centro de Investigación sobre Anomalías Congénitas (CIAC). Instituto de Salud Carlos III. Ministerio de Ciencia e Innovación. Madrid.,E. Bermejo-Sánchez; Instituto de Investigación de Enfermedades Raras. Instituto de Salud Carlos III. Ministerio de Ciencia e Innovación. Madrid.
ECEMC. Sección de Epidemiología. Centro de Investigación sobre Anomalías Congénitas (CIAC). Instituto de Salud
Carlos III. Ministerio de Ciencia e Innovación. Madrid.
Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Raras (CIBERER). Ministerio de Ciencia e Innovación. Madrid,M. L. Martínez-Frías; Servicios de Información Telefónica SITE y SITTE. ECEMC. Centro de Investigación sobre Anomalías Congénitas (CIAC). Instituto de Salud Carlos III. Ministerio de Ciencia e Innovación. Madrid.
Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Raras (CIBERER). Ministerio de Ciencia e Innovación. Madrid.
Departamento de Farmacología. Facultad de Medicina. Universidad Complutense de Madrid. |
5 Análisis de alteraciones cromosómicas estructurales y su distribución por cromosomas en la serie de recién nacidos con defectos congénitos del ECEMC / Analysis of the structural chromosomal anomalies and distribution by chromosomes in the ECEMC’s series of newborn infants with congenital defects por M. L. Martínez Fernández; Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Raras (CIBERER). Madrid.
ECEMC. Centro de Investigación sobre Anomalías Congénitas (CIAC), Instituto de Salud Carlos III, Ministerio
de Ciencia e Innovación. Madrid.,A. MacDonald; ECEMC. Centro de Investigación sobre Anomalías Congénitas (CIAC), Instituto de Salud Carlos III, Ministerio
de Ciencia e Innovación. Madrid.,I. Aceña; ECEMC. Centro de Investigación sobre Anomalías Congénitas (CIAC), Instituto de Salud Carlos III, Ministerio
de Ciencia e Innovación. Madrid.,E. Bermejo Sánchez; Instituto de Investigación de Enfermedades Raras (IIER), Instituto de Salud Carlos III, Ministerio de Ciencia e Innovación. Madrid.
ECEMC. Centro de Investigación sobre Anomalías Congénitas (CIAC), Instituto de Salud Carlos III, Ministerio de Ciencia e Innovación. Madrid.
Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Raras (CIBERER). Madrid,Grupo Periférico del ECEMC,M. L. Martínez Frías; ECEMC. Centro de Investigación sobre Anomalías Congénitas (CIAC), Instituto de Salud Carlos III, Ministerio de Ciencia e Innovación. Madrid.
Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Raras (CIBERER). Madrid.
Profa. Depto. de Farmacología de la Facultad de Medicina de la Universidad Complutense de Madrid. | 10 |