| Título: |
Las esculturas encargadas por Carlos V a Leone Leoni en 1549 y su acabado en España por Pompeo Leoni The sculptures commissioned by Charles V from Leone Leoni in 1549 and completed in Spain by Pompeo Leoni |
| Autores: | Luis Arciniega García; Universitat de València |
| Fecha: | 2013-06-30 |
| Publicador: | Archivo Español de Arte |
| Fuente: | |
| Tipo: |
Peer reviewed article Artículo revisado por pares |
| Tema: |
Escultura; Renacimiento; Retrato de corte; Mármol de Carrara; Transporte; Bruselas; Milán; Génova; Cartagena; Madrid; Leone Leoni; Pompeo Leoni; Juan de Lugano Sculpture; Renaissance; Portrait; Carrara marble; Transportation; Brussels; Milan; Genoa; Cartagena; Madrid; Leone Leoni; Pompeo Leoni; Juan de Lugano |
| Descripción: |
En Bruselas en 1549 Carlos V encargó al escultor Leone Leoni cuatro bronces y cuatro mármoles, a los que se añadieron nuevos encargos. Trabajados en Milán, los primeros, junto a otras obras, llegaron a España con la venida del emperador y la corte. En este artículo se analiza el devenir de los mármoles y un busto (Museo del Prado, E-260, E-262, E-267, E-269, E-291), que se enviaron desde Génova a Cartagena, donde permanecieron hasta 1568. Después de años de olvido Pompeo Leoni fue encargado de concertar su traslado hasta su casa en Madrid con Juan de Lugano, artista y empresario del mármol. Pompeo finalizó la mayoría de estas obras. In Brussels in 1549 Charles V commissioned four bronze and four marble sculptures from Leone Leoni, to which were added new orders. The sculptor worked on them, especially the bronzes, in Milan, and they were shipped to Spain along with other works at the time of the arrival of the Emperor and the Court. This article discusses the history and evolution of the marbles and a bust (Prado Museum: E-260, E-262, E-267, E-269, E-291), which were sent from Genoa to Cartagena, where they remained until 1568. After years of neglect, Pompeo Leoni was commissioned to arrange for their transfer to his house in Madrid along with Juan de Lugano, artist and dealer in marbles, where Pompeo finished most of these works. |
| Idioma: | Español |