Descripción: |
En las décadas finales del gobierno espanol en América del Sur, las autoridades metropolitanas alentaron la búsqueda de soluciones para las antiguas reducciones de Indios Guaraníes que languidecían después de la expulsión de los Jesuitas. Los planes propuestos se malograron por la desidia de los funcionarios o la falta de realidad de esas medidas. Uno de los estudios más completos emprendidos con ese propósito fue el «Informe» realizado en el ano 1800 por el virrey del Río de la Plata, marqués de Avilés, en el que aparece una historia circunstanciada de las que antano habían sido prósperas misiones del Paraguay. Este texto, asimismo, propone una solución definitiva al problema, que consistía en la abolición del régimen de comunidad entre los indígenas con el establecimiento de la propiedad individual y el reconocimiento de sus derechos personales. In the twilight of Spanish rule in South America, metropolitan authorities sought for solutions to the Guarani Indians «reducciones» which were languishing after the Jesuits’expulsion. The proposed plans were not accomplished, mainly due to the sloth of royal bureaucrats, or because they were not real solutions to the problem. One of the most comprehensive studies on the matter was the «Informe» of viceroy marqués de Avilés, who in 1800 made a detailed study of the once prosperous Paraguayan missions. Moreover, he proposed a definitive solution which consisted in the abolition of communal property among the natives through the institutionalization of individual property and the recognition of the personal rights of the natives. |