Durante la preparación de la selección junior autonómica de remo (Comunidad Valenciana, España), se recogieron las características antropométricas de 18 remeros junior masculinos de edad 17,83±3,83 años. A los remeros se le realizaron una valoración anthropometry mediante la técnica basadas…

Esta comunicación describe la generación automática y la evaluación de conjuntos de
reglas para la desambiguación del sentido de las palabras (DSP) en la traducción automática. El
objetivo principal es identificar reglas de alta calidad que se pueden utilizar como…

En este artículo se presenta el trabajo que se está realizando para la llamada
ontologización superficial de WordNet, una estructura orientada a superar muchos de los
problemas estructurales de la popular base de conocimiento léxico. El resultado esperado es un

Traducción asistida por ordenador (CAT) es una aproximación alternativa
a la traducción automática que integra el conocimiento humano en el proceso
de la traducción automática. En este marco, un traductor interactúa con un sistema
de traducción que dinámicamente ofrece una…

One of the issues attracting wider attention within the research into corporate internationalization is the choice of mode of entry into a foreign country. At present, China is one of the destinations which is acquiring greater importance in the international…

China’s growing economic importance has led to a significant increase in the volume of empirical research about business and management in this country during the last few years. This study reviews the 180 empirical papers focusing on the Chinese context…

The link between quality management and environmental management systems and firm performance has traditionally been an important topic in the operations management literature. However, only few studies have jointly analysed these two management systems. In this respect, no conclusive results…

Algunas aplicaciones del procesamiento del lenguaje natural, p.ej. la traducción
automática, requieren una base de conocimiento provista de representaciones conceptuales que
puedan reflejar la estructura del sistema cognitivo del ser humano. En cambio, tareas como la
indización automática o la…

Audiovisual Translation (AVT) has a scientific responsibility to develop analytical methodologies for the textual phenomenon of multimodality, and for the translation strategies associated with it. At the same time, it should aim to provide studies of universal accessibility with a…

Descripción de un proyecto en el que mediante la filología y la traducción a múltiples lenguas, aplicando las nuevas tecnologías, se profundiza en el conocimiento de los clásicos valencianos.