Título: El inicio del desarrollo de la tradición del adúltero confeso en el Islam. Un análisis de Isnād y Matn
Early development of the tradition of the self-confesed adulterer in Islam. An Isnād and Matn analysis
Autores: Pavel Pavlovitch; Sofia University “St. Kliment Ohridski”
Fecha: 2010-12-30
Publicador: Al-Qantara: Revista de estudios Árabes
Fuente:
Tipo: Peer reviewed article
Artículo revisado por pares
Tema: autenticidad del ḥadīṯ; isnād; matn; vínculo común; zinā; raŷm; adulterio; fornicación; lapidación; confesión; fiqh
ḥadīth authenticity; Isnād criticcism; Matn criticism; Common link; Zinā; Rajm; Adultery; Fornication; Stoning; Self confession; Fiqh
Descripción: Este artículo aplica la crítica del isnād y el matn a las tradiciones relacionadas con el castigo del adúltero confeso en el Islam. Ante todo, intenta seguir la pista de las tradiciones relevantes hasta su fuente más temprana que es, en opinión del autor, Ibn Šhihāb al-Zuhrī. A continuación, el artículo trata de averiguar los posibles contenidos de esta primera versión, que aparentemente carecía de referencias al nombre personal del adúltero o de alguna comprobación en cuanto a su estado mental e iḥṣān. Se examina el papel de ‘Abd al-Razzāq al-Ṣan‘ānī en la elaboración del matn y se analizan en detalle algunas versiones posteriores, tanto regionales como personales, del ḥadīṯ original. En su parte final, el artículo estudia el requisito de la necesidad de una confesión cuádruple por parte del adúltero. El autor aporta fuentes que dan fe de una controversia entre ‘Abd al-Razzāq y Abū Dāwūd al-Ṭayālisī sobre el número de confesiones necesarias para la imposición de raŷm.
This article applies isnād and matn criticism to traditions relating to the punishment of the self-confessed adulterer in Islam. Above all, it attempts to trace the relevant traditions to their earliest source, who, in the autthor’s view, is Ibn Shihāb al-Zuhrī. The article goes on to discuss the possible contents of this original source, which was apparentlly void of references to the personal name of the adulterer and provisions for his sanity and iḥṣān. The role of ‘Abd al-Razzāq al-Ṣan‘ānī in the elaboration of the matn comes under scrutiny. Later regional and personal variants of the original ḥadīṯ are analyzed in some detail. In its concluding section the article studies the provision for a fourfold confession by the adulterer. The author cites sources attesting to a controversy between ‘Abd al-Razzāq and Abū Dāwūd al-Ṭayālisī concerning the number of confessions needeed for the infliction of rajm.
Idioma: Inglés