| Título: | Searching for linguistic phenomena in literary digital libraries |
| Autores: |
Sánchez Martínez, Felipe Forcada Zubizarreta, Mikel L. Carrasco Jiménez, Rafael Carlos |
| Fecha: |
2013-03-25 2013-03-25 2008-09 |
| Publicador: | RUA Docencia |
| Fuente: |
 |
| Tipo: | info:eu-repo/semantics/conferenceObject |
| Tema: |
Machine translation Search engine Lucene Morphological information Digital libraries Lenguajes y Sistemas Informáticos |
| Descripción: | This paper describes a set of tools and Java classes that allow the Lucene text search engine to use morphological information to index and search; in particular, it describes the use of the linguistic resources developed for the Apertium open-source machine translation platform to extract morphological information while indexing. We describe which linguistic information is automatically obtained, how to use it when indexing new documents with Lucene, and how linguistic attributes can be used to specify query terms. The use of morphological information makes it possible to search for specific linguistic phenomena, and to explore in a richer way the cultural heritage in current digital libraries. |
| Idioma: | Inglés |
1 Choosing the correct paradigm for unknown words in rule-based machine translation systems por Sánchez Cartagena, Víctor Manuel,Esplà Gomis, Miquel,Sánchez Martínez, Felipe,Pérez Ortiz, Juan Antonio | 6 Análisis Real de Varias Variables II. Problemas (27-3-2013) por Conde Calero, Juan Manuel |
2 Using external sources of bilingual information for on-the-fly word alignment por Esplà Gomis, Miquel,Sánchez Martínez, Felipe,Forcada Zubizarreta, Mikel L. | 7 Introducción a mirada/s trans/identitarias,Introduction to trans-identitary look(s) por Amaro Quintas, Ángel Manuel |
3 | 8 |
4 | 9 |
5 Los espacios periurbanos en el área ibérica contestana: las novedades y algunas reflexiones históricas por Sala Sellés, Feliciana | 10 Matrimonio igualitario y parentesco: discursos, hegemonías y acontecimiento,Egalitarian marriage and kinship: discourses, hegemony and event por Buzaglo, Analía,Morandi, Mariela,Culla, Mónica |