Título: Explotación computacional del metalenguaje en corpus especializados para la generación de lexicones no convencionales
Autores: Rodríguez Penagos, Carlos
Fecha: 2007-07-31
2007-07-31
2005-09
Publicador: RUA Docencia
Fuente:
Tipo: info:eu-repo/semantics/article
Tema: Terminología
Procesamiento del lenguaje natural
Conocimiento científico
Definiciones
Metalenguaje
Extracción de información
Adquisición léxica
Corpus especializados
Procesamiento del discurso
Terminology
Natural language processing
Scientific knowledge
Definitions
Metalanguage
Information extraction
Lexical acquisition
Specialized corpora
Discourse processing
Descripción: En este artículo se presentan técnicas de análisis automático de base estadística y simbólica para la detección y procesamiento de metalenguaje en textos altamente técnicos, en varios dominios de especialidad. La extracción selectiva de información metalingüística realizada por el sistema MOP permite la obtención de lexicones complementarios no convencionales como ayuda para el procesamiento del lenguaje natural.
This paper presents the application of automatic analysis (of statistical and symbolic nature) for the detection and processing of metalanguage in highly technical texts from various domains. The selective metalinguistic information extraction performed by the MOP system allows compilation of non-conventional lexicons to aid domain-restricted NLP.
Idioma: Español

Artículos similares:

Choosing the correct paradigm for unknown words in rule-based machine translation systems por Sánchez Cartagena, Víctor Manuel,Esplà Gomis, Miquel,Sánchez Martínez, Felipe,Pérez Ortiz, Juan Antonio
Using external sources of bilingual information for on-the-fly word alignment por Esplà Gomis, Miquel,Sánchez Martínez, Felipe,Forcada Zubizarreta, Mikel L.
10