Título: La herencia dispersa en un relato de Matilde Sánchez
Dispersed Heritage in a Story by Matilde Sánchez
Autores: Saraceni, Gina
Fecha: 2011-12-08
2011-12-08
2011-12-08
Publicador: Universidad de los Andes Venezuela
Fuente:
Tipo: Texto
Tema: Herencia
Regreso
Origen
Literatura
Extranjería
Testimonio
Facultad de Humanidades y Educación
Maestría en Literatura Iberoamericana
Heritage
Retun
Origin
Literature
Overseas
Testimony
Voz y Escritura. Revista de Estudios Literarios: Artículos
Voz y Escritura. Revista de Estudios Literarios
Artes y Humanidades
Revistas
Descripción: Este artículo se propone reflexionar sobre la literatura como instancia confi guradora de la herencia a partir de un relato de la escritora argentina Matilde Sánchez (Buenos Aires, 1958) titulado “Alicante, 84”. Más específi camente, me interesa abordar el proceso de transmisión y uso de los legados, la dimensión intransferible e inapropiable del pasado así como la pregunta sobre el regreso al origen y las implicaciones de la extranjería en relación a la pertenencia. Esta descolocación funciona como posibilidad de conocimiento y aprendizaje de lo más propio cuando el sujeto se ve afectado por la diferencia y la ajenidad. En este sentido, pareciera que es en el extranjero donde los legados que sostienen la identidad se despliegan y confirman así como se ponen en peligro y se dispersan.
79-93
marea132000@yahoo.com
anual
In this article, we shall use a story by the Argentinian author Matilde Sánchez (Buenos Aires, 1958 ) entitled “Alicante, 84” to illustrate how literature can be a confi gurating agent of heritage. More specifi cally, we want to consider the process of transmission and use of legacies, the past as intransferable and impossible to appropriate and also the question of the return to origins and the implications of overseas experience for the phenomenon of belonging. This dislocation functions as the possibility of knowledge of, and learning about, oneself when a person is impacted by difference and otherness. It would thus appear that it is in foreign countries that the legacies that sustain identity bloom and gather strength but are also besieged and dispersed.
Idioma: Español