Título: Mirando el volar del tiempo... y abriendo los ojos del silencio...
La mujer en la provincia de Mérida 1785-1810. Maltrato conyugal. Procedimiento jurídico
Looking at the time fly... And opening the eyes of silence...
Women in the province of merida: 1785-1810. Home violence. Judicial procedures
Autores: Rincón Muñoz, Ana Lucía
Moreno, Yuly
Fecha: 2010-04-29
2010-04-29
2010-04-29
Publicador: Universidad de los Andes Venezuela
Fuente:
Tipo: Texto
Tema: Historia colonial
Siglo XVIII
Maltrato conyugal
Procedimiento jurídico
Colección Memorias de Grado. GRHIAL-2010
Facultad de Humanidades y Educación
Colonial society
Twenty-eighth century
Home violence
Judicial procedures
Artes y Humanidades
Tesis
Grupo de Investigación sobre Historia de las Ideas en América Latina
Descripción: Hacia fines del siglo XVIII los conflictos matrimoniales tomaron estrado ante las autoridades coloniales en la provincia de Mérida, pues las mujeres se querellaron abriendo un procedimiento judicial. En consecuencia de esta situación realizaremos un trabajo exploratorio sobre el maltrato conyugal contra la mujer. Para tal fin, confrontaremos el procedimiento jurídico, que muestran nueve causas criminales del Archivo General del Estado Mérida, con lo establecido por el ordenamiento castellano e indiano. En este sentido, queremos destacar peculiaridades administrativas de la justicia española en América, para mostrar que este maltrato fue tenido por esa justicia y por la sociedad de la época como delito grave, una conducta digna de ser castigada, evidenciando que, al contrario de lo que pudiera creerse hoy, las denuncias de las víctimas fueron tramitadas por las autoridades coloniales, a pesar de no existir leyes explícitas que amparasen a la mujer en estos casos.
1-113
Licenciatura en Historia
tebianculli@yahoo.com
During the late twenty-eighth century, marriage conflicts gained relevance before the colonial authorities in the province of Merida, since women presented charges and issued judicial proceedings. This research presents an exploratory study of home violence against women. In order to achieve this goal, we contrast the judicial procedure displayed in nine criminal causes in the General Archive of the State of Merida, with what is established in the Castilian and Indiano legislation. We aim at highlighting the administrative peculiarities of the Spanish justice in the Americas in order to demonstrate that this kind of violence was considered by justice and society as serious crime, a misconduct that had to be punished. This evidences that, contrary to what one might think today, charges presented by victims were processed by the colonial authorities, despite the lack of explicit laws that protected women in those situations.
Idioma: Español