1. Inicio
  2. Atrás
Título: Looking back, seeing forward: an ethnography of women and violence in post-war Guatemala City
Autores: Godoy Paiz, Paula
Fecha: 2011
Publicador: McGill University - MCGILL
Fuente:
Tipo: Electronic Thesis or Dissertation
Tema: Anthropology - Cultural
Descripción: Drawing on 12 months of fieldwork conducted in Guatemala's Metropolitan Area among indigenous and ladina women, this dissertation offers an ethnographic analysis of violence and women's lives in post-war urban Guatemala. First, this dissertation examines the ways in which intersecting processes of violence – political, structural, symbolic, everyday and gender-based – are experienced by women and shape the different dimensions of their everyday lives. Second, I analyze the interplay between collective and individual memories of war and how these are drawn upon by individuals and communities in their reconstructions of daily life in Guatemala City today. Third, this thesis concerns the production of knowledge and circulation of discourses surrounding the phenomenon of gender-based violence in post-war Guatemala. Special attention is given to the gaps between, national and international, institutional responses for addressing violence against women, and women's everyday experiences and agency in carving out spaces to resist distinct forms of violence in their lives, whether within their families and/or on the streets. I argue that there is need to construct more comprehensive analytical frameworks for better understanding the interconnections and intersections of different forms of violence in the lives of women. Moreover, by more readily looking to women's experiences we can reformulate violence as a social process and see its more insidious effects, too often lost in conceptualizations that treat violence as simply an individual "act" or "event" apart from apart from everyday life. Gender-based violence in Guatemala is embedded in enduring legacies of State violence and military power, vast socio-economic inequalities, and political and cultural ideologies that work to justify violence towards certain segments of the population including women.
Basée sur une année de recherche de terrain, réalisé parmi les femmes indigènes et ladina vivant dans des zones urbaines du Guatemala, cette thèse propose une analyse ethnographique de la violence vécue par ces femmes et de leur vie dans le Guatemala d'après-guerre. Premièrement, ce travail examine comment les divers processus de violence – politique, structurelle, symbolique, quotidienne et genrée – s'entrecroisent, sont vécus par ces femmes et influencent leur vie de multiples façons. Deuxièmement, j'analyserai comment l'interaction entre les souvenirs collectifs et individuels de la guerre sont utilisés par les individus et les communautés dans la reconstitution de leur vie quotidienne à Guatemala City. Troisièmement, cette thèse portera sur la production du savoir et la circulation des discours entourant le phénomène de violence genrée dans le Guatemala d'après-guerre. Une attention particulière sera donnée aux écarts entre, d'une part, la manière dont les institutions, nationales et internationales, répondent à la violence envers les femmes et, d'autre part, l'expérience quotidienne de ces femmes et leur agencéité dans leur tentative de faire émerger des espaces de résistance à la violence quotidienne, que ce soit au sein de leurs familles ou dans l'espace public. J'argumenterai qu'une cadre analytique davantage compréhensif est nécessaire afin de mieux appréhender les interconnections et croisements entre les différentes formes de violence vécues par les femmes. En s'intéressant plus directement à leurs expériences personnelles, nous pouvons redéfinir la violence comme un processus social et ainsi en observer ses effets les plus insidieux, trop souvent occultés par des conceptualisations qui traitent de la violence simplement comme un « acte » ou un « événement » individuel situé en dehors du flot de la vie quotidienne. La violence genrée doit en effet être incorporée au sein d'un long héritage de violence étatique, de pouvoir militaire, de vastes inégalités sociales et d'idéologies politiques et culturelles qui servent à justifier la violence envers certains segments de la population, dont les femmes.
Idioma: en