Título: Coatepec: The Great Temple of the Aztecs, recreating a metaphorical state of dwelling
Autores: De Orduna Mercado, Santiago
Fecha: 2008
Publicador: McGill University - MCGILL
Fuente:
Tipo: Electronic Thesis or Dissertation
Tema: Social Sciences - Hispanic American Studies
Descripción: The present study examines the Great Temple of the Aztecs as it has been seen through the eyes of different people through time. It does not intend to be a comprehensive history of the Temple's interpretations, as many important viewpoints have been discarded for the sake of the central questions. It exemplifies three important moments in which the Great Temple of the Aztecs was "reinvented": sixteenth-century New Spain, the Enlightenment in New Spain and Europe, and the Mexican post-revolutionary PRI (Partido Revolucionario Institucional) regime in the twentieth century. It concentrates on interests of three different groups of people which had different visions and agendas to fulfill: the regular orders during the sixteenth century (Franciscans and Dominicans), the early philosophers of history during the eighteenth century, and the scholars, scientists, artists and architects involved in the national reconstruction after the Mexican Revolution of 1910. This dissertation contains a history of the "ideas" of the Temple, revealing, among other things, the way in which contemporary Mexicans have constructed their identity and ways of action. The general ideas of "the Great Temple of the Aztecs" mediated by different viewpoints -as is the scientific one, or the one of the ruling party- say more about contemporary fields of knowledge and national politics than about the temple or the Aztecs "itself." The reading of these different interpretations does not intend to discredit them, but to raise the broader issue of the complexity of human self-understanding. The challenge would be to "loosen" rigid rational understandings in order to visualize the world as something that is given, alive, and unique. This would raise the possibility
La présente étude examine le Grand Temple des Aztèques comme il a été vu à travers les yeux de différentes personnes à différents moments de l´histoire. Il n'a pas l'intention d'être une histoire de l'interprétation du Temple, puisque de nombreux points de vue importants ont été mis de coté pour approfondir la question centrale. Il insiste sur trois grands moments dans lesquels le Grand Temple des Aztèques a été "réinventé": le XVIe siècle en Nouvelle-Espagne, le siècle des Lumières en Europe et en Nouvelle-Espagne, et le Mexique post-révolutionnaire du XXe siècle. L´attention est concentrée sur les intérêts des trois différents groupes de personnes qui avaient des visions différentes et des agendas à remplir, à savoir: les ordres réguliers durant le XVIe siècle (Franciscains et Dominicains), les premiers philosophes de l'histoire au cours du XVIIIe siècle, et les penseurs, scientifiques, artistes et architectes impliqués dans la reconstruction nationale après la révolution mexicaine de 1910. Cette thèse contient une histoire de "l'idée" du Temple, révélant, entre autres choses, la façon dont les Mexicains contemporains ont construit leur identité et leurs moyens d'action. Les idées générales du "Grand Temple des Aztèques" médiatisées par différents points de vue,-comme le scientifique, ou celui du parti au pouvoir-, dit encore plus sur la politique ou sur l'état des domaines de la connaissance contemporaine que sur le temple ou sur les Aztèques eux mêmes. La lecture de ces différentes interprétations n'a pas l'intention de les discréditer, mais de soulever la question plus large de la complexité de l'auto-compréhension de l'homme. Le défi serait de lacher un peu la p
Idioma: en