| Título: |
Doenças relacionadas ao trabalho autorreferidas por trabalhadores portuários avulsos Self-referred illnesses related to work in self-employed port workers Enfermedades relacionadas al trabajo autorreferidas por trabajadores portuarios autónomos |
| Autores: |
Vaz, Marta Regina Cezar; FURG Soares, Jorgana Fernanda de Souza; FURG Almeida, Marlise Capa Verde de; FURG Cardoso, Leticia Silveira; FURG Bonow, Clarice Alves; FURG |
| Fecha: | 2011-07-02 |
| Publicador: | Ciência, Cuidado e Saúde |
| Fuente: |
 |
| Tipo: |
|
| Tema: |
Enfermagem; Doenças Profissionais; Saúde do Trabalhador. Nursing; Occupational Diseases; Occupational Health. Enfermería; Enfermedades Profesionales; Salud Laboral. |
| Descripción: |
O presente estudo consiste em uma pesquisa de corte transversal, descritiva, com abordagem quantitativa dos dados, realizada em um porto marítimo no Extremo Sul do Brasil. Apresenta como objetivo identificar, de acordo com a percepção dos trabalhadores portuários avulsos, a ocorrência de problemas de saúde relacionados ao trabalho. A amostra constituiu-se de 306 trabalhadores, calculada com base em diagnóstico situacional. Para a coleta de dados, utilizou-se a entrevista estruturada. A entrada dos dados foi realizada no programa EPINFO 6.04 d, e o cálculo das proporções, no programa Statistical Package for the Social Sciences 16.0 (SPSS). Destacaram-se os distúrbios osteoarticulares e os transtornos mentais como os mais identificados pelos trabalhadores, obtendo-se as porcentagens de 71,90% e 41,50%, respectivamente. A enfermagem do trabalho dispõe de instrumentos de trabalho preventivos capazes de intervir nos agravos que afetam os trabalhadores, sendo, para tanto, imprescindível o conhecimento da sua realidade de trabalho para a efetiva utilização de instrumentos promotores de saúde do trabalhador. This is a cross-sectional and descriptive research with a quantitative approach of the results, conducted in a sea port in the extreme south of Brazil. The aim of this paper is to identify, according to the perception of the self-employed port workers, the occurrence of health problems related to work. A structured interview was carried out with 306 workers. The results were presented through an analysis of proportions. The ethic precepts described in the Resolution 196/96 were followed. Data entry was performed using the EPINFO 4.6 d, making the calculation of the proportions in Statistical Package for the Social Sciences 16.0 (SPSS). Among the illnesses researched, osteoarticular and mental disorders were the most frequently found with 71.90% and 41.50%, respectively in the total of workers. Nursing work has preventive working tools capable of interacting in the issues which affect the workers, being essential the understanding of the working environment in order to use the adequate health promoting tools. El presente estudio consiste en una investigación de cohorte transversal, descriptiva, con abordaje cuantitativo de los datos, realizada en un puerto marítimo en el extremo Sur de Brasil. Tiene como objetivo identificar, de acuerdo con la percepción de los trabajadores portuarios autónomos, la ocurrencia de problemas de salud relacionadas al trabajo. La muestra se constituyó de 306 trabajadores, calculada con base en el diagnóstico situacional. Para la recogida de datos, se utilizó la entrevista estructurada. Fueron seguidos preceptos éticos descriptos en la Resolución 196/96. La entrada de datos se realizó en el programa EPINFO 6.04 d, y el cálculo de las proporciones, en el programa Statistical Package for the Social Sciences 16.0 (SPSS). Se destacaron los disturbios osteoarticulares y los trastornos mentales como los más identificados por los trabajadores, obteniéndose los porcentajes de 71,90% y 41,50%, respectivamente. La Enfermería del trabajo dispone de instrumentos de trabajo preventivos capaces de intervenir en los agravios que afectan a los trabajadores, siendo, para eso, imprescindible el conocimiento de su realidad de trabajo para la efectiva utilización de instrumentos promotores de salud del trabajador. |
| Idioma: | Portugués |