| Título: |
The support groups on the battle against breast cancer: a comprehensive approach As redes de apoio no enfrentamento do câncer de mama: uma abordagem compreensiva - doi: 10.4025/cienccuidsaude.v10i1.10609 Las redes de apoyo en el enfrentamiento del cáncer de mama: una aproximación comprensiva |
| Autores: |
Andrade, Gabriella Novaes de; Universidade do Estado do Rio de Janeiro - Faculdade de Enfermagem Panza, Ana Renata; Universidade do Estado do Rio de Janeiro - Faculdade de Enfermagem Vargens, Octavio Muniz da Costa; Faculdade de Enfermagem da UERJ |
| Fecha: | 2011-10-27 |
| Publicador: | Ciência, Cuidado e Saúde |
| Fuente: |
 |
| Tipo: |
Pesquisa Qualitativa |
| Tema: |
ENFERMAGEM; SAÚDE DA MULHER Relações Enfermeiro-Paciente; Cuidados de Enfermagem; Enfermagem Oncológica; Humanização da Assistência. Nurse-patient relations; Nursing care; Oncologic nursing; Humanization of assistance; Breast neoplasms. Relaciones Enfermero-paciente; Cuidados de Enfermería; Enfermería Oncológica; Humanización de la Asistencia; Neoplasias de la Mama. |
| Descripción: |
This descriptive and qualitative research, based on Heidegger’s phenomenology, aimed at analyze the contribution of support groups for hepling these women on facing the breast cancer diagnosis and treatment under the perspective of women who had experienced the cancer. It was accomplished in a specialized unit for treatment of cancer, in Rio de Janeiro - Brazil, from March to June 2009. The subjects were fifteen women from 27 to 71 years of age, who had been diagnosed with breast cancer at least two years before, without metastasis, and submitted to surgical treatment. For data collection open interview was used and the starting question was: "Tell me about your life after the breast cancer diagnosis". Data analysis allowed to evidence that, according to these women's perception, the presence of the nursing team represents an indispensable factor in the consolidation of the support groups. From this study emerges the validation of Nursing as a science, and it reiterates its important performance in the oncological nursing care regarding a holistic and individualized approach, and strengthening the composition of these women's support groups. O presente estudo consiste em uma pesquisa descritivo-qualitativa baseada na fenomenologia heideggeriana e teve como objetivo analisar a contribuição das redes de apoio no enfrentamento do diagnóstico e tratamento do câncer de mama sob a ótica de mulheres que o experenciaram. A pesquisa foi realizada no período de março a junho de 2009, em uma unidade especializada no tratamento de câncer situada na cidade do Rio de Janeiro. Foram informantes do estudo quinze mulheres com idade de 27 a 71 anos que tinham tido diagnóstico de câncer de mama havia pelo menos dois anos, sem metástases, e que foram submetidas a tratamento cirúrgico. Para a coleta de dados utilizou-se a entrevista aberta contendo a questão desencadeadora: “Fale-me sobre sua vida após o diagnóstico do câncer de mama”. A análise dos dados permitiu evidenciar que a presença da equipe de enfermagem constituiu fator indispensável à solidificação das redes de apoio, segundo a percepção destas mulheres. Deste estudo emerge a valorização da enfermagem como ciência e sua importante atuação na assistência oncológica, de forma holística e individualizada, fortalecendo a composição da rede de apoio destas mulheres. El presente estudio consiste en una investigación descriptivo-cualitativa basada en la fenomenología heideggeriana y tuvo como objetivo analizar la contribución de las redes de apoyo en el enfrentamiento del diagnóstico y tratamiento del cáncer de mama bajo la óptica de mujeres que lo experimentaron. La investigación fue realizada en el período de marzo a junio de 2009, en una unidad especializada en tratamiento de cáncer, en Rio de Janeiro - Brasil. Los informantes fueron quince mujeres con edad de 27 a 71 años que habían sido diagnosticadas de cáncer de mama por lo menos dos años, sin metástasis, y que se sometieron al tratamiento quirúrgico. Para la recolección de los datos se utilizó la entrevista abierta con la pregunta inicial: "Hábleme sobre su vida después del diagnóstico de cáncer de mama". El análisis de los datos permitió evidenciar que la presencia del equipo de enfermería constituyó un factor indispensable a la solidificación de las redes de apoyo, según la percepción de estas mujeres. De este estudio emerge la valorización de la enfermería como ciencia y su importante actuación en la asistencia oncológica, de forma holística e individualizada, fortaleciendo la composición de la red de apoyo de estas mujeres. |
| Idioma: | Portugués |