| Título: |
Município saudável: o enfoque dos secretários municipais de Maringá, Paraná ‘Healthy municipality’ movement: the approach of the municipal secretaries of Maringá-Paraná Municipio saludable: el enfoque de los secretarios municipales de Maringá-Paraná |
| Autores: |
Hayakawa, Liliana Yukie; Hospital Universitário Regional de Maringá Inoue, Kelly Cristina; Hospital Universitário Regional de Maringá Scochi, Maria José; UEM |
| Fecha: | 2008-10-09 |
| Publicador: | Ciência, Cuidado e Saúde |
| Fuente: |
 |
| Tipo: |
|
| Tema: |
Enfermagem Promoção da saúde; Município saudável; Intersetorialidade. SP2.021.177 Health promotion; Health; Municipality; Integrating sectors. Promoción a la Salud; Municipio saludable; Intersectorialidad. |
| Descripción: |
O ato de se promover a saúde deve ser entendido em seu sentido mais abrangente, ou seja, o de proporcionar o bem-estar coletivo pleno em todos os aspectos. E para que esse ideário seja alcançado, é necessário que os mais diversos setores político-sociais do município atuem de maneira integrada em direção à intersetorialidade. Esta, feita por meio da elaboração e da efetivação de projetos e programas, pode propiciar à população melhores condições de vida e instituir nos municípios projetos que promovam a saúde dos cidadãos em consonância com o movimento mundial do Município Saudável. No intuito de abordar questões referentes à possibilidade de iniciar o movimento e dificuldades para a sua implementação no município de Maringá, noroeste do Paraná, foram realizadas entrevistas semi-estruturadas junto a cinco Secretários Municipais. Observou-se que os sujeitos, em geral, não tinham conhecimento do que seria o Movimento, mas apresentavam atitudes direcionadas para o desenvolvimento mais sustentável do município. The action of promoting health should be understood in its comprehensive sense, that is, the one of providing the full collective well-being in all of the aspects. In order to reach such ideal, it is necessary that the several political-social sectors of the municipality act in an integrated way among them all. This approach through projects and programs, can propitiate the population better life conditions and, consequently institute in the municipal districts projects that promote the citizens' health in consonance with the worldwide movement of a “Healthy Municipality”. With the intention of approaching subjects regarding the possibility of beginning the movement and detecting difficulties on its implementation in the municipal district of Maringá, northwest of Paraná, semi-structured interviews were accomplished in five Municipal Secretariates. It was observed that the individuals, in general, did not have knowledge of what the Movement would be, however they showed attitudes directed to a better development of the city environment. El acto de la promoción a la salud debe ser entendido en su sentido más amplio, o sea, proporcionar el bienestar colectivo pleno en todos los aspectos. Y, para que este ideal sea logrado es necesario que los más distintos sectores políticos-sociales del municipio actúen de modo integrado hacia la intersectorialidad. Esta, hecha por medio de la elaboración y efectividad de proyectos y programas, puede propiciar a la población condiciones ideales de vida, y, empezar en los municipios proyectos que promuevan la salud de los ciudadanos propuesto por un movimiento mundial ordenado. En el intento de abordar cuestiones referentes a la posibilidad de iniciar el movimiento y dificultades para su implementación en el municipio de Maringá, noroeste del Paraná, fueron realizadas encuestas semi-estructuradas junto a cinco Secretarios Municipales. Se observó que los sujetos, en general, no tenían conocimiento de lo que sería el Movimiento, mientras, sus actitudes eran dirigidas para el desarrollo más sustentable de la ciudad. |
| Idioma: | Portugués |