| Título: |
Promovendo o autocuidado de famílias “grávidas”: uma aproximação entre a enfermeira e as famílias na fase de aquisição Encouraging self-care in “pregnant” families: an approximation of the nurse and families in the early stages Promoviendo el autocuidado de las famílias “embarazo”: una aproximación entre la enfermera y las famílias en fase de expansión |
| Autores: |
Okiyama, Mara Carla Oliveira; UFSC Monticelli, Marisa; UFSC |
| Fecha: | 2008-10-07 |
| Publicador: | Ciência, Cuidado e Saúde |
| Fuente: |
 |
| Tipo: |
|
| Tema: |
Enfermagem Enfermagem; Família; Autocuidado; Gestação. E02.900 Nursing; Family; Self-care; Pregnancy. Enfermería; Familia; Autocuidado; Embarazo. |
| Descripción: |
Trata-se de um relato reflexivo sobre uma prática assistencial que teve como objetivo promover famílias "grávidas" em unidades e agentes de autocuidado, tendo por fundamento teórico a abordagem do autocuidado da enfermeira Dorotea Orem e a teoria do desenvolvimento da família, particularmente a vivência da fase de aquisição ou expansão. A metodologia assistencial de enfermagem envolveu a operacionalização de quatro etapas sistemáticas e complementares, que foram desenvolvidas com duas famílias "grávidas", em seus respectivos domicílios, ambos localizados em uma comunidade interiorana da ilha de Santa Catarina. A vivência com as famílias oportunizou a identificação das suas necessidadese a forças de autocuidado, bem como o planejamento compartilhado em direção à conquista da saúde familial, além da promoção efetiva dessas famílias como agentes do cuidado de si. Foi possível caminhar ao lado das famílias, disponibilizando estratégias para o cuidado, mas trabalhando para que as próprias famílias adotassem aquelas que seriam mais covenientes e apropriadas para assumir o papel de cuidar de si. It is a reflexive report about an assisted practice whose objective is to promote “pregnant” families into units and agents of self-care, having as a fundamental theory the nurse Dorothea Orem self-care approach, and the theory of family development, particularly living the acquisition or expansion/early and developing phases. The nursing assisted methodology involved the operation of four systematic and complementary steps that were developed with 2 “pregnant” families, in their homes, both located in Santa Catarina countryside. The experience with these families has shown the identification of their needs and knowledge in self-care, as well as the sharing in planning for their family health, besides the effective encouragement as agents of self-care. It was possible to interact with the families, creating strategies for healthcare, but working in order to having families adopting the ones that would be more convenient and appropriate to care for their own selves. Se trata de un relato reflexivo sobre una práctica asistencial que tuvo como objetivo promover familias “embarazadas” en unidades y agentes de autocuidado, teniendo por fundamento teórico el abordaje del autocuidado de la enfermera Dorothea Orem y la teoría del desarrollo de la familia, en particular la vivencia de la fase de adquisición o expansión. La metodología asistencial de enfermería envolvió la puesta en práctica de cuatro etapas sistemáticas y complementarias que fueron desarrolladas con dos familias “embarazadas” en sus respectivos domicilios, ambos ubicados en una comunidad del interior de la isla de Santa Catarina. La vivencia con las familias proporcionó la identificación de sus necesidades y fuerzas del autocuidado, así como la elaboración compartida de un plan en dirección a la conquista de la salud familiar, además de la promoción efectiva de ésas familias como agentes del cuidado de sí mismas. Fue posible caminar lado a lado con las familias, disponibilzando estrategias para el cuidado, pero trabajando para que las propias familias adoptasen aquellas estrategias que les fuesen más convenientes y apropiadas para asumir el papel de cuidar de sí mismas. |
| Idioma: | Portugués |