| Título: |
Cuidando de famílias rurais na perspectiva do desenvolvimento da família El cuidado de las familias rurales en la perspectiva del desarrollo de la familia Taking care of rural families in the family development perspective |
| Autores: |
Manfrini, Gisele Cristina; UFSC Boehs, Astrid Eggert; UFSC |
| Fecha: | 2008-09-25 |
| Publicador: | Ciência, Cuidado e Saúde |
| Fuente: |
 |
| Tipo: |
|
| Tema: |
Enfermagem Família rural; Cuidado; Desenvolvimento. M01.085 Familia rural; Cuidado; Desarrollo. Rural family; Nursing care; Development. |
| Descripción: |
Este artigo tem o propósito de apresentar o resultado de uma prática assistencial cujo objetivo foi cuidar de famílias rurais a partir da fase de aquisição do ciclo de vida familiar, realizada no período de outubro a dezembro de 2004. O referencial teórico utilizado foi a Teoria do Desenvolvimento da Família e o referencial metodológico foi baseado na abordagem do Sistema de Saúde Familial e nos atributos do cuidado familial. Desenvolveu-se o processo de cuidar com duas famílias rurais. Como resultado, apresenta-se um processo de cuidar juntamente com a discussão acerca da aplicabilidade dos referenciais teórico e metodológico e das adaptações realizadas. A prática traz algumas contribuições para o cuidado de enfermagem às famílias. A Teoria do Desenvolvimento da Família proporcionou sustentação teórica para o desenvolvimento do processo de cuidar, embasando o cuidado da enfermeira às famílias rurais, especialmente nas fases de aquisição madura e tardia. O mérito na aplicação dessa abordagem está na reflexão metodológica gerada durante todo o processo de cuidar das famílias rurais, principalmente quanto ao suporte que a abordagem fornece à enfermeira que cuida de famílias. Este trabajo objetiva presentar el resultado de una práctica asistencial para el cuidado de las familias rurales a partir de la fase de adquisición del ciclo de vida familiar, realizada en el periodo de octubre a diciembre de 2004. Como referencial teórico fue utilizado la Teoría del Desarrollo de la Familia y como referencial metodológico fue realizado un abordaje en el Sistema de Salud Familiar y en los atributos del Cuidado familiar. Este proceso del Cuidar fue desarrollado con dos familias rurales. Como resultado, presentase un proceso de cuidar juntamente con la discusión acerca de la aplicabilidad de los referenciales teóricos metodológicos y de las adaptaciones realizadas. Durante la práctica, fueron conseguidos algunos avances con relación al cuidado de enfermería a las familias. La Teoría del Desarrollo de la Familia proporcionó las bases necesarias para el desarrollo del proceso de Cuidar de enfermería a las familias rurales, especialmente en las fases de adquisición, madura y tardía. Es de resaltar, en este abordaje, la reflexión metodológica generada durante todo el proceso de cuidado de las familias rurales en lo que se refiere al soporte que este abordaje proporciona a la enfermera encargada del cuidado de familias. This article has the purpose to present the results of an assistance given from October to December 2004 to agricultural families at their beginning of a family life cycle. The theoretical referential used was the Family Development Theory and the methodological referential was based on the Family Health System approach and in the attributes of the familial care. The caring process was carried out with two rural families. As a result, a caring process together with a discussion on the applicability of the theoretical and methodological references, as well the adaptations that were carried out, is presented. Practice brings some contributions for the nursing care to the families. The Family Development Theory provided theoretical support for the development of the nursing care process, bringing a better knowledge on the care needed by the rural families, especially in their early and late stages. The advantages of the referred approach is on the reflection generated throughout the entire process, mainly, concerning to the support provided to the nurse who takes care of rural families. |
| Idioma: | Portugués |