Descripción: |
Os trabalhadores de enfermagem do Centro de Material e Esterilização (CME) estão expostos a uma série de condições desfavoráveis no ambiente de trabalho, sendo inúmeras as queixas de saúde referidas por eles. Este estudo teve como objetivo identificar a morbidade referida por esses trabalhadores, bem como suas possíveis causas. Trata-se de um estudo exploratório-descritivo. A população constou de 19 trabalhadores de enfermagem do CME de um hospital especializado em ortopedia. Para a coleta de dados, empregou-se um formulário contendo 18 questões direcionadas à caracterização da população e às queixas de saúde, subdivididas em três categorias: queixas crônicas (QCs), queixas agudas (QAs) e queixas relacionadas ao trabalho (QTs), sendo todas agrupadas pela Classificação Internacional de Doenças (CID). Observou-se que as QCs mais freqüentes foram as do aparelho circulatório, as QAs do sistema osteoconjuntivo e tecido muscular e as QTs do sistema osteoconjuntivo e tecido muscular, seguidas dos transtornos mentais e comportamentais. Pode-se verificar uma estreita relação do trabalho em CMEs com o aparecimento de manifestações mórbidas nesses trabalhadores, oferecendo subsídios para a melhoria nas condições de trabalho e de saúde do trabalhador. The nursing workers at the Supplies and Sterilization Center are exposed to a series of unfavorable conditions in their work environment, resulting in countless complaints among them. The objective of this study is to identify the referred morbidity by nursing workers of the supply center, as well as searching for possible causes. This is a descriptive and explorative study. The population consisted of 19 workers of the supply center in a hospital specialized in orthopedics. A form with 15 questions was used to collect data aiming at the characterization of the population, as well as at the complaints regarding health, classified in 3 categories: chronic complains (QC), acute complains (QA) and complains concerning the work (QT), being all of them assembled by the International Disease Classification (CID). The results revealed that the more frequent QC regarding the circulatory system, the QA regarding the osteo-conjunctive and muscular tissue system and the QT the more frequent were osteo-conjunctive and muscular tissue system, followed by mental and behavioral disturbances. A close relationship was verified between the work in CME and the occurrence of morbid manifestations among these workers. Los trabajadores de enfermería del Centro de Material y Esterilización (CME) están expuestos a una serie de condiciones desfavorables en el ambiente de trabajo, siendo innumeras las quejas de salud referidas por ellos. El presente estudio tuvo como objetivo identificar la morbilidad referida por los trabajadores de un C.M.E, bien como las posibles causas. Se trata de un estudio exploratorio, descriptivo. La población constó de 19 trabajadores de enfermería de la C.M.E. de un hospital especializado en ortopedia. Para la colecta de datos, se empleó un formulario contiendo 18 cuestiones dirigidas a la caracterización de la población y a las quejas de salud, subdivididas en tres categorías: las quejas crónicas (QC), las quejas agudas (QA) y las quejas relacionadas al trabajo (QT), siendo todas agrupadas por la Clasificación Internacional de Enfermedades (CID). Los resultados revelaron que las QC más frecuentes fueron del aparato circulatorio, las QA del sistema osteoconjuntivo y tejido muscular y las QT del sistema osteoconjuntivo y tejido muscular seguido de los trastornos mentales y comportamentales. Se verificó una estrecha relación del trabajo en C.M.E. con la aparición de manifestaciones mórbidas en esos trabajadores, ofreciendo subsidios para la mejoría en la condiciones de trabajo y de la salud del trabajador. |