Buscando a integralidade no atendimento ao indivíduo diabético: do serviço de atendimento móvel de urgência à atenção primária à saúde - DOI: 10.4025/cienccuidsaude.v7i1.4891 Searching for integrality in the care to the diabetic subject: from the emergency mobile care service to the health primary care - DOI: 10.4025/cienccuidsaude.v7i1.4891 Buscando la integralidad en el cuidado al indivíduo diabético: del servicio de cuidado móvil de urgência a la atención primeria a la salud
Enfermagem Diabetes Mellitus; Assistência Integral à Saúde; Enfermagem em Emergência; Atenção Primária à Saúde C18.452.394.750 Diabetes Mellitus; Comprehensive Health Care; Emergency Nursing; Primary Health Care. Diabetes Mellitas; Atención Integral de Salud; Enfermería de Urgencia; Atención Primaria de salud.
Descripción:
O presente artigo se constitui de uma reflexão sobre o atendimento ao indivíduo diabético em dois serviços de saúde de níveis de complexidade diferentes, buscando propor ações que possam promover um atendimento integral a essa população. A justificativa de se discutir essa população se deve ao crescimento da expectativa de vida dos brasileiros, do qual resulta o surgimento das doenças crônicas não transmissíveis, como o diabetes mellitus, no quadro de prioridades em saúde pública nacional. O princípio da integralidade previsto no Sistema Único de Saúde pode ser traduzido como um atendimento em que ocorra interação entre os diferentes níveis de complexidade do sistema de saúde, tendo o indivíduo acesso aos serviços de que necessita para resolver as suas necessidades de saúde. Este artigo baseia-se nas experiências das autoras em um Serviço de Atendimento Móvel de Urgência e em Unidades do Programa de Saúde da Família, bem como na literatura científica. Constata-se ainda que, em ambos os serviços, é possível ampliar a perspectiva da prática assistencial, havendo possibilidade de enfermeiros tornarem visível seu saber específico prestando uma assistência integral à saúde do portador de diabetes mellitus. The present article is about a reflection on the care to the diabetic subject at two health care services of different complexity levels, searching at proposing actions that may promote an integral care to this population. The reason for discussing this clientele is due to the increasing life expectancy of the Brazilian people. The result of this factor is the up-spring of non-transmissible chronic diseases like Diabetes mellitus within the set of priorities of the national public health. The principle of integrality foreseen in the Sistema Único de Saúde – SUS (Public Health System) may be translated as the care where an interaction occurs among different levels of complexity of the health system whereby the subject has access to the services that he needs to solve his health needs. This article is based on the experiences of the authors in an Emergency Mobile Care Service and in Units of the Family Health Program as well as on scientific literature. The practice of the nurse(s) is shared in the team of an Ambulance of Advanced Support according to biomedical paradigms. It is found out, yet, that in both services it is possible to enlarge the perspective of the care practice with possibilities for the nurses to make their specific knowledge becoming visible by rendering an integral care to the health of the bearer of diabetes mellitus. Se trata de una reflexión acerca del cuidado al individuo diabético en dos servicios de salud de niveles de complejidad distintos, buscando proponer acciones que puedan promover un cuidado integral a esa población. La justificativa de discutirse esa población, se debe al crecimiento de la expectativa de vida de los brasileños. El resultado de este hecho es el surgimiento de las enfermedades crónicas no transmisibles como diabetes mellitas, en el cuadro de prioridades en salud pública nacional. El principio de la integridad previsto en el Sistema Único de Salud – SUS - puede ser traducido como un cuidado en lo cual ocurre interacción entre los diferentes niveles de complejidad del sistema de salud, teniendo el individuo acceso a los servicios que necesita para resolver sus necesidades de salud. Este artículo se basa en las experiencias de las autoras en un Servicio de Cuidado Móvil de Urgencia y en Unidades del Programa de Salud de la Familia, así como en la literatura científica. Se constata aún que, en ambos servicios, es posible ampliar la perspectiva de la práctica asistencial, habiendo posibilidades de que enfermeros(as) tornen visible su saber específico, prestando un cuidado integral a la salud del portador de diabetes mellitus.