| Título: | Say what?! L2 sociopragmatic competence in CMC: Skill transfer and development |
| Autores: | Abrams, Zsuzsanna; University of California, Santa Cruz |
| Fecha: | 2013-04-29 |
| Publicador: | Calico Journal |
| Fuente: |
 |
| Tipo: |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion ethnography of communication; discourse analysis |
| Tema: |
applied linguistics; pragmatics sociopragmatic competence; computer-mediated communication; teaching L2 pragmatics |
| Descripción: | More so than any other type of learner error, pragmatic mistakes interfere with the ability to communicate (Bardovi-Harlig & Dörnyei, 1998), yet there is relatively little understanding of how pragmatic competence develops in the language classroom or how best to teach it, and whether relevant skills may transfer from the L1 (Eisenchlas, 2011; Kasper, 2001; Rose & Kasper, 2001). Pragmatics research has also primarily focused on learners’ ability to produce native-like language forms, specifically speech acts, often elicited via discourse completion tasks (Jeon & Kaya, 2006). To supplement such research, the present study used ethnography of communication (Saville-Troike, 2002) to examine whether and how 17 second-semester learners of German developed sociopragmatic competence by participating in computer-mediated communication. Based on the findings, some pragmatic “targets” are identified for different levels of instruction. |
| Idioma: | Inglés |
1 FIRST STEPS TO COMPUTER LITERACY por Bennett, Ruth L. | 6 |
2 COMPUTER LITERACY AN THE FOREIGN LANGUAGE TEACHER por Hoch, Frances S. | 7 Monitoring Student Behavior in Computerized Latin Exercises por Sarkissian, John |
3 Some Current IAV CALI Projects in Europe por Fletcher, William | 8 Webgen 2000 por Labrie, Gilles |
4 “I am proud that I did it and it’s a piece of me”: Digital Storytelling in the Foreign Language Classroom por Castañeda, Martha E; Miami University (Ohio) | 9 |
5 What One Has to Know About Methodology in Computing por Schulz, Reinhard | 10 Web 2.0, Synthetic Immersive Environments, and Mobile Resources for Language Education por Sykes, Julie M.,Oskoz, Ana,Thorne, Steven L. |