1. Inicio
  2. Atrás
Título: Polémicas wagnerianas en el siglo XIX en España
Wagnerian Controversies in Spain in 19th Century
Autores: José Ignacio Suárez García; Universidad de Oviedo
Fecha: 2011-12-30
Publicador: Anuario Musical
Fuente:
Tipo: Peer reviewed article
Artículo revisado por pares
Tema: Richard Wagner, (Recepción, Polémicas, España); La España Musical. Andrés Vidal y Roger; José Castro y Serrano; José Pujol Fernández; José Piqué y Cerveró; Francisco A. Barbieri; Antonio Peña y Goñi; Joaquín Marsillach Lleonart; Antonio Fargas y Soler
Richard Wagner, (Reception, Controversial, Spain); La España Musical. Andrés Vidal y Roger; José Castro y Serrano; José Pujol Fernández; José Piqué y Cerveró; Francisco A. Barbieri; Antonio Peña y Goñi; Joaquín Marsillach Lleonart; Antonio Fargas y Soler
Descripción: En la década de 1860 la crítica musical española plantea una oposición sobre la validez estética de dos sistemas considerados excluyentes: la ópera italiana y el drama musical wagneriano. Este antagonismo provocará en la década posterior la aparición de polémicas que abordan, entre otros temas, el papel que en el drama lírico deben desempeñar texto, música, cantante, orquesta, melodía y armonía. Aunque con el debate estético siempre como telón de fondo, las querellas están motivadas y son catalizadoras de intereses editoriales, enfrentamientos nacionalistas, rencillas personales y choques generacionales. En el presente trabajo hacemos un repaso diacrónico de estas discusiones, en las que la controvertida personalidad del compositor alemán es un factor negativamente determinante.
Spanish musical criticism raises in the 1860s an objection on the validity in two systems considered exclusive: Italian opera and Wagnerian music drama. In the next decade this antagonism will result the emergence of controversies that address, among other issues, the role that in the lyric drama must play text, music, singer, orchestra, melody and harmony. Although with the aesthetic debate forever as a backdrop, the controversies are motivated and are catalysts for publishing interests, nationalist clashes, personal quarrels and generation clashes. In this article we review diachronically these discussions, in which the controversial German composer’s personality is a determinant factor negatively.
Idioma: Español