Descripción: |
Trata-se de um estudo qualitativo desenvolvido com o objetivo de descrever e analisar julgamentos morais das enfermeiras em uma situação que envolve conflitos éticos relativos à ocultação de informações, identificando as bases argumentativas no seu modo de refletir e formular tais juízos. O estudo foi realizado no município de Maringá - PR com 28 enfermeiras que trabalhavam na docência e na assistência hospitalar e ambulatorial . Os dados foram coletados no período de outubro de 1998 a fevereiro de 1999, por meio de entrevista aberta do tipo “focalizada”, a partir de um instrumento constituído de duas partes: caracterização dos sujeitos e apresentação de um caso descrevendo uma situação de dilemas éticos referentes à prática da assistência de enfermagem quanto ao direito de informação do paciente. O caso era acompanhado de questões que abordavam o tema em julgamento, bem como de solicitações de justificativas para as respostas. Para a interpretação dos resultados foi utilizada a análise temática, que deu origem a três categorias: o processo de consentimento livre e esclarecido, a atitude do profissional diante da informação e a responsabilidade da equipe pelo consentimento livre e esclarecido. Conclui-se que as enfermeiras baseiam suas justificativas mais na ética normativa e na ética deontológica. This a qualitative study, developed with the objective of describing and analyzing nurses moral judgments in a situation involving ethical conflicts regarding the omission of information, by identifying the argumentative foundations in their way of reflecting and formulating such judgments. The study was undertaken in the city of Maringá, Paraná State, Brazil, with 28 nurses working as faculty, as well as in hospital and ambulatory assistance. Data was collected between October 1998 and February 1999 through focused open interviews, making use of a two-part instrument: the characterization of subjects, and the presentation of a case describing a situation of ethical dilemmas regarding the practice of nursing assistance as for the patient’s right to information. The case was accompanied by questions that approached the theme to be judged, as well as by requests for support to the given answers. In order to interpret the results, thematic analysis was employed, which originated three categories: the process of free and knowledgeable consent, the professional’s attitude in face of the information, and the team’s responsibility to free and knowledgeable consent. It was concluded that nurses base their justifications more on normative and deontological ethics. Se trata de un estudio cualitativo desarrollado con el objetivo de describir y analizar juicios morales de las enfermeras en una situación que envuelve conflictos éticos referentes a la ocultación de informaciones, identificando las bases argumentativas en su modo de reflexionar y formular tales juicios. El estudio fue realizado en el municipio de Maringá-PR con 28 enfermeras que trabajaban en la docencia y en la asistencia hospitalaria y ambulatoria. Los datos fueron recogidos en el período de octubre de 1998 a febrero de 1999, por medio de entrevista abierta del tipo “enfocada”, a partir de un instrumento constituido de dos partes: caracterización de los sujetos y presentación de un caso describiendo una situación de dilemas éticos referentes a la práctica de la asistencia de enfermería en cuanto al derecho de información del paciente. El caso era acompañado de cuestiones que abordaban el tema en juicio, así como de solicitudes de justificativas para las respuestas. Para la interpretación de los resultados se utilizó el análisis temático, que originó tres categorías: el proceso de consentimiento libre y aclarado, la actitud del profesional frente a la información, y la responsabilidad del equipo por el consentimiento libre y aclarado. Se concluyó que las enfermeras basan sus justificativas más en la ética normativa y en la ética deontológica. |