El Sistema Diccionarial Multilingüe (SDM) que aquí presentamos se ha concebido como un sistema de ayuda al traductor humano. SDM es un sistema computacional on-line ideado para su uso en entornos de trabajo para la traducción. Su base de conocimiento…

En este artículo se presenta el trabajo que se está realizando para la llamada
ontologización superficial de WordNet, una estructura orientada a superar muchos de los
problemas estructurales de la popular base de conocimiento léxico. El resultado esperado es un

Las estrategias de conservación de especies amenazadas, de gestión de los recursos naturales o de control de plagas
dependen en gran medida del conocimiento de la dinámica de las poblaciones. El disponer de los medios adecuados para el
análisis exhaustivo…

La arquitectura moderna ha sufrido un progresivo proceso de descontextualización, fruto de la infinita variedad de posibilidades de tratamiento cromático que se encuentran al alcance del proyectista, y que han conllevado la pérdida de las técnicas constructivas tradicionales y el…

Las dinámicas creativas en los seres humanos1, son el resultado de factores como el tipo de alimentación, el conocimiento adquirido y la influencia cultural del entorno. Dichas dinámicas cobran importancia en la medida en que soportan la actividad productiva que…

La dinámica del péndulo simple para pequeñas amplitudes es, quizás, uno de
los ejemplos más utilizados por educadores de asignaturas de física en
titulaciones técnicas para describir el movimiento armónico simple. Tanto la
parte experimental como la parte teórica son…

¿Qué significa un urbanismo con perspectiva de género? ¿Cómo hacer planificación urbanística y proyectos urbanos que tengan en cuenta la perspectiva de género? El objetivo del urbanismo deberia ser poder vivir en barrios inclusivos que tengan en cuenta la diversidad…

Pese al volumen de investigaciones centradas en las actitudes de la población en general hacia la publicidad, hasta ahora no se había valorado la percepción de los profesionales sobre el elenco de productos que elaboran. En un contexto en el…

El desarrollo de una serie de capacidades, tales como el aprendizaje autónomo, la comunicación oral y escrita o el trabajo en equipo, como resultado de cursar determinadas asignaturas, constituye un elemento importante de cara a la incorporación del alumnado al…

Las series temporales de imágenes de satélite constituyen una excelente herramienta para analizar los cambios en diferentes aspectos del
funcionamiento de la vegetación y, por lo tanto, para el conocimiento y la gestión de áreas protegidas. En este trabajo mostramos…