L’objectif principal du présent mémoire est d’observer le processus de traduction d’un texte de nature juridique mis en oeuvre par deux groupes d’étudiants, cinq étudiants inscrits au baccalauréat en traduction et quatre inscrits au baccalauréat en droit. Tout d’abord, nous…

There are three kinds of uncertainty in the process of fish-disease diagnosis, such as randomicity, fuzzy and imperfection, which affect the veracity of fish-disease diagnostic conclusion. So, it is important to construct a fish-disease diagnostic model to effectively deal with…

Ante un mundo globalizado y competitivo es común ver a las empresas implementar tecnologías de gestión para lograr que los procesos operativos y administrativos sean más eficientes. Para aplicar las tecnologías de gestión es importante realizar un diagnostico y saber…

As many authors have stated, the importance of organizational learning is fundamental in order to gain competitive advantage and survive in a turbulent environment. Many learning models have been studied in recent years. They have been used to analyze practices…

Artificial Intelligence deals with the challenge of modeling commonsense reasoning. In the last fifteen years argument-based systems have came forward to meet this challenge as knowledge representation and reasoning tools able to model incomplete and conflicting information. We believe that…

Ce mémoire s’intéresse à la relation entre des archéologues et des Atikamekw de la communauté de Wemotaci, située en Haute-Mauricie. Cette relation est abordée sous l’angle de la transmission des savoirs. En effet, archéologues et Amérindiens possèdent des systèmes de…

This dissertation, based on roughly eighteen months of fieldwork in two laboratories at Princeton University, examines how practitioners of synthetic biology orient themselves vis-à-vis organic systems, by both engaging with and displacing biological knowledge. It also explores experimental methods in…

Descripción completa.

This paper explores the relation between society, family, and learning. In particular, it addresses the features of home literacy environments in low income families and their impact on children's pre-literacy skills and knowledge. Sixty-two four/five-year-old children and their mothers were…

Descripción completa.