We present here the first visual interface for a Mexican Spanish Sign Language translator on its first development stage: sign-writing recognition. The software was developed for the unique characteristics of Mexican linguistics and was designed in order to use sentences…

Traditionnellement, les applications orientées objets légataires intègrent différents aspects fonctionnels. Ces aspects peuvent être dispersés partout dans le code. Il existe différents types d’aspects :
• des aspects qui représentent des fonctionnalités métiers ;
• des aspects qui répondent à…

El presente proyecto tiene como objetivo el desarrollo de una aplicación web para la compañía Tramaco Express Cía. Ltda., la misma que apoya en la administración de la flota vehicular e insumos como: el registro de personal (propietarios de vehículos,…

Mémoire numérisé par la Division de la gestion de documents et des archives de l'Université de Montréal

Se estudia el concepto de 'framework' y 'librería', con un ejemplo de desarrollo y aplicación de un framework de ejemplo. Se presentan algunos frameworks/librerías de uso común en Java, como el Java Collections Framework, JDBC, Hibernate, Apache Commons, etc.

O objetivo desta publicação é apresentar a implementação Java do algoritmo de Marr e Hildreth (Marr & Hildreth, 1980) para a detecção de bordas. O objetivo maior das implementações é a construção de uma biblioteca de processamento de imagens em…

Com esta publicação, dá-se prosseguimento na implementação de algoritmos úteis para a detecção de bordas, atividade importante também no campo de visão por computador. O objetivo maior dessas implementações é a constituição de uma biblioteca de processamento de imagens em…

Gestión de errores mediante excepciones. Motivación. Captura de excepciones en C++ y Java. Lanzamiento de exceociones en C++ y Java. Jerarquía de excepciones estándar. Excepciones de usuario.

Este artículo tiene como objetivo presentar al lector los resultados parciales del proyecto en actual desarrollo: “Teacher on Line” (ToL), un moderno sistema de Educación a Distancia basado en Tecnología Web. Resultan relevantes los aspectos de desarrollo y cualidades de…

Understanding software structural complexity and evolution plays an important role in controlling the software development and maintenance process. Recent studies have shown that the theory behind complex networks, especially the theory of scale-free networks, can be a useful approach to…