Título: Romania: From Tele-Revolution to Public Service Broadcasting, National Images and International Image
Autores: Jäckel, Anne; Faculty of Languages and European Studies, University of the West of England
Fecha: 2001-01-01
Publicador: Canadian Journal of Comumunication
Fuente:
Tipo: info:eu-repo/semantics/article
research-article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Tema: Communication
Descripción: Abstract: Under the Ceausescu regime, Romanian Television was part of a powerful propaganda machine. The December 1989 uprising became known as a "Tele-Revolution" as some of its key moments were broadcast live. It also had negative effects on the image of the country. If reforms have been slow, enormous changes have taken place in the Romanian audiovisual landscape in the last 10 years: a regulatory Authority was set up in 1992 and audiences can now choose between the programs of public and/or private broadcasters; 40% of Romanian households are cabled, and satellite television and thematic channels are also gaining ground. In 1999, a Council of Europe report made several recommendations for Romania's public service broadcasting to be an asset capable of promoting a high-quality audiovisual cultural policy, strengthening social cohesion and contributing to rehabilitate the image of Romania. The paper suggests that while Westerners may take some credit for helping Romanians on the road to achieve the former, they should also take some of the blame for the deadlock reached on the latter. Résumé: Sous le régime de Ceaucescu, la télévision roumaine était au service d'un puissant appareil de propagande. On donna le nom de ` Télé-révolution ' aux événements de décembre 1989 car ses moments les plus marquants furent retransmis en direct. Positive d'un côté, une telle retransmission eut des conséquences catastrophiques en ce qui concerne l'image de la Roumanie à l'étranger. Bien que les réformes aient été lentes, il y a eu des changements importants dans le paysage audiovisuel roumain depuis les dix dernières années : une autorité législative est en place depuis 1992 ; les téléspectateurs peuvent choisir entre radiodiffuseurs publics et privés ; 40% des domiciles roumains reçoivent le câble ; et la télévision par satellite et les chaînes spécialisées sont en train de gagner en importance. En 1999, un rapport du Conseil de l'Europe a fait plusieurs recommandations sur la radiodiffusion du service public en Roumanie, afin qu'elle puisse réaliser les objectifs d'une politique culturelle prônant la qualité, renforcer la solidarité sociale et réhabiliter l'image de la Roumanie. Cet article suggère que les Occidentaux, bien qu'ils puissent se féliciter d'avoir aidé à améliorer les médias roumains, ont une part de responsabilité dans le manque de progrès en ce qui a trait à l'image de la Roumanie à l'étranger.
Idioma: Inglés

Artículos similares:

K.C. Irving Case por Beattie, Earle
The Ontario Press Council por Lunn, Richard
Can the CBC Be Spotless? por Rogers, Bruce
10