| Título: |
De pies a cabeza: una primera aproximación a la imagen corporal p'urhépecha a través de la Relación de Michoacán From feet to head: a first approach to the p'urhépecha's body's image through the Relación de Michoacán |
| Autores: | Martínez González, Roberto; Instituto de Investigaciones Históricas |
| Fecha: | 2012-09-07 |
| Publicador: | Anales de Antropología |
| Fuente: |
 |
| Tipo: |
|
| Tema: |
cuerpo humano; cosmovisión tarasca; Relación de Michoacán human body; tarascan world view; Relación de Michoacán |
| Descripción: |
A pesar de que las fuentes antiguas no nos proporcionan suficiente información como para reconstruir la imagen tarasca del organismo humano, un análisis minucioso de la Relación de Michoacán y su correlación con otros datos históricos o arqueológicos nos ayudó a recuperar algunos de los significados de los segmentos corporales más representativos. Varias de estas partes simbolizan los roles sociales, otras se asocian a la vitalidad; pero todas se involucran en el desarrollo de los seres individuales. Al final de este trabajo concluiremos que el concepto p'urhépecha de humano no puede ser reducido a la dualidad cuerpo/alma y presentaremos, como alternativa, la imagen de un cuerpo abierto inmerso en una red socio-cósmica en la que la internalización y externalización de diferentes sustancias orgánicas constituye un medio para la interacción entre los cuerpos y su entorno. Even if ancient sources do not provide us enough information to reconstruct the tarascan image of the human organism, a meticulous analysis of the Relación de Michoacán and its correlation with other archaeological and historical data, helped us to recover some of the meanings of the most representative body sections. Many of these parts symbolize social roles, others are related with vitality; but they are all involved in the social development of individual beings. At the end of this paper we will conclude that the p'urhépecha's human concept can not be reduced to the duality body/soul and we will show, as an alternative, the image of an open body merged in a socio-cosmical web where the internalization and externalization of different organic substances constitutes a way of interaction between the bodies and their environment. |
| Idioma: | Español |