1. Inicio
  2. Atrás
Título: Los sistemas jurídicos indígenas y los derechos humanos. Paradojas en el discurso del movimiento indio en México
Autores: Aragón Andrade, Orlando
Fecha: 2008-01-01
Publicador: Unam - Derecho Comparado
Fuente:
Tipo: info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Artículo evaluado por pares
Tema:
Descripción: Número 123Septiembre - Diciembre 2008ISSN 0041 8633 LOS SISTEMAS JURÍDICOS INDÍGENAS Y LOS DERECHOS HUMANOS. PARADOJAS EN EL DISCURSO DEL MOVIMIENTO INDIO EN MÉXICO* Orlando ARAGÓN ANDRADE** The speech on Human rights has played a key role in favor of the indigenous fight. Many of the advances that have been obtained within the international legal instruments are due to the speech of the fundamental rights. Paradoxicaly the reason for the efficacity of the Human rights discourse on the indigenous cause and its supposed universal validity, has also been used to deny the same possibility. Therefore, this article will examine the conflictive relationship between Human rights and autochthonous normative systems, in order to propose a solution allowing the application of a real legal pluralism in Mexico. Descriptors: Indigenous peoples´ legal systems, Human rights, Universality of human rights, Indigenous movement in Mexico. * Artículo recibido el 30 de septiembre de 2007 y aceptado para su publicación el 12 de febrero de 2008. ** División de Estudios de Posgrado de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, UMSNH. orlandoarande@yahoo.com.mx. * Nota: Debido que la traducción es automática podrá ser inexacta o contener errores.
Número 123Septiembre - Diciembre 2008ISSN 0041 8633 LOS SISTEMAS JURÍDICOS INDÍGENAS Y LOS DERECHOS HUMANOS. PARADOJAS EN EL DISCURSO DEL MOVIMIENTO INDIO EN MÉXICO* Orlando ARAGÓN ANDRADE** El discurso de los derechos humanos ha jugado un papel muy importante en favor de la lucha indígena, muchos de los avances cosechados en los instrumentos jurídicos internacionales y nacionales se deben en gran parte al discurso de los derechos del hombre. Paradójicamente la razón de la eficacia del discurso de los derechos del hombre en la causa indígena, su supuesta validez universal, también ha sido utilizada para negar la posibilidad de otorgar jurisdicción a los sistemas normativos indios. Por lo que este trabajo analizará la relación conflictiva entre los derechos humanos y los sistemas normativos indígenas para proponer una solución que permita la aplicación de un verdadero pluralismo jurídico en México. Palabras clave: sistemas jurídicos indígenas, derechos humanos, universalidad de los derechos humanos, movimiento indígena mexicano. * Artículo recibido el 30 de septiembre de 2007 y aceptado para su publicación el 12 de febrero de 2008. ** División de Estudios de Posgrado de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, UMSNH. orlandoarande@yahoo.com.mx. * Nota: Debido que la traducción es automática podrá ser inexacta o contener errores.
Idioma: spa