| Título: |
El estatus jurídico internacional de los prisioneros detenidos por Estados Unidos de América en Guantánamo, Cuba, a raíz del conflicto en Afganistán |
| Autores: | Benavides, Luis |
| Fecha: | 2003-01-01 |
| Publicador: | Unam - Derecho Internacional |
| Fuente: |
 |
| Tipo: |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículo evaluado por pares |
| Tema: |
|
| Descripción: |
Hundreds of people have been detained by the United States since the beginning of the military campaign in Afghanistan. Many of them have been sent to the American military base in Guantanamo, Cuba, where they remain in a sort of legal limbo waiting for possible trials before very questionable military commissions. The author makes a comparative analysis, on one hand, between the practice of the United States regarding the treatment of the Guantanamo detainees and the legal framework for the establishment of military commissions and, on the other hand, the International Humanitarian Law, which the United States is obliged to comply with. The author points out the legal status that the Guantanamo detainees are entitle to and the breach of the United States international obligations. Estados Unidos de América (EUA) ha detenido a cientos de personas desde el inicio de su campaña militar en Afganistán. Muchos de ellos han sido enviados a la base militar estadounidense en Guantánamo, Cuba, donde permanecen en una especie de limbo legal esperando ser enjuiciados ante unas muy cuestionables comisiones militares. El autor hace un análisis comparativo entre, por una parte, la práctica de EUA con respecto al tratamiento dado a las personas detenidas en Guantánamo, y el marco legal creado para el establecimiento de las comisiones militares, y por otra parte, el derecho internacional humanitario, al que EUA está obligado a respetar. De esta manera se demuestra el estatus jurídico que deben gozar las personas detenidas en Guantánamo, y la violación de parte de EUA de sus obligaciones internacionales. Volumen III - 2003ISSN 1870-4654 EL ESTATUS JURÍDICO INTERNACIONAL DE LOS PRISIONEROS DETENIDOS POR ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EN GUANTÁNAMO, CUBA, A RAÍZ DEL CONFLICTO EN AFGANISTÁN * Luis BENAVIDES ** Des centaines de personnes ont été arrêtées par les Etats-Unis depuis le début de sa campagne militaire en Afghanistan. Un grand nombre d"entre eux a été envoyé à la base militaire nord-américaine à Guantanamo, Cuba, où ils restent dans une espèce de vide juridique, en l"attente d"être soumis à un procès devant des très douteuses commissions militaires. L"auteur fait une analyse comparative entre d"une part la pratique des Etats-Unis sur le traitement octroyé aux personnes détenues à Guantanamo et le cadre juridique créé pour l"établissement des commissions militaires et d"autre part le Droit international humanitaire, que les Etats-Unis sont obligés à respecter; et en décrivant le statut juridique dont les personnes détenues à Guantanamo doivent jouir, il démontre la violation de la part des Etats-Unis de ses obligations internationales. *Ponencia presentada en el seminario internacional "El derecho internacional y los acontecimientos del 11 de septiembre", México, mayo de 2002. ** Doctorando del Institut Universitaire de Hautes Études Internationales; Ginebra, Suiza. * Nota: Debido que la traducción es automática podrá ser inexacta o contener errores. |
| Idioma: | spa |
1 | 6 Preliminares por BJV, BJV |
2 | 7 |
3 ,Contexto internacional de la prisión vitalicia por Labardini, Rodrigo | 8 |
4 | 9 |
5 | 10 Bouza, Nuria et al. (coords.), La gobernanza del interés público global por Méndez Silva, Ricardo |