| Título: |
The Protection of Global Legal Goods La protección de los bienes jurídicos globales |
| Autores: | Carrillo Santarelli, Nicolás |
| Fecha: | 2013-01-01 |
| Publicador: | Unam - Derecho Internacional |
| Fuente: |
 |
| Tipo: |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| Tema: |
global legal goods; global legal space; non-state actors; multi-level normative frameworks; globalization bienes jurídicos globales; espacio normativo global; actores no estatales; sistemas normativos multi-nivel; globalización bien juridiques globaux; espace normatif de l’interaction global; acteurs non étatiques; systèmes multi-niveaux; mondialisation |
| Descripción: |
Global legal goods are the interests and values protected in a global legal space of interaction where multiple legal systems and actors interact, and constitute a lowest common denominator that can both constitute the basis of legal actions that protect and promote them and inspire and command such action. They are embedded in a multi-level system of coordination, where international, domestic and non-state actions complement each other in an arranged fashion. Their recognition is essential in a globalized world where isolated actions are unable to deal with current challenges to legal interests, taking into account that each society demands a proper legal framework and that authorities can protect extraneous and shared legal goods. Los bienes jurídicos globales son los intereses y valores protegidos en un espacio normativo de interacción global, y constituyen un mínimo común denominador que sustenta acciones jurídicas de protección e inspira u ordena estas acciones. Aquellos bienes están inscritos en un sistema de coordinación de múltiples niveles, en el cual acciones internacionales, internas y no estatales se complementan unas a otras de manera coordinada. Su reconocimiento es crucial en un mundo globalizado en el que acciones aisladas son incapaces de afrontar desafíos actuales, teniendo en cuenta que cada sociedad requiere determinado modelo jurídico y que las autoridades pueden proteger bienes jurídicos compartidos y con un origen distinto al local. Les biens juridiques globaux sont les intérêts et valeurs protégés dans un espace normatif de l’interaction global et constituent un minimum commun dénominateur que sustente des actions juridiques de protection et inspire ou ordonne ces actions. Ces biens se sont inscrits dans un système de coordination multi-niveaux, dans lequel les actions internationaux, internes et non –étatiques se complémentent mutuellement d’une façon coordonnée. Sa reconnaissance est cruciale dans un monde globalisée dans lequel les actions isolées sont incapables de relever les défis actuels, en considérant que chaque société a besoin d’un modèle juridique particulier et que les autorités peuvent protéger des biens juridiques partages et avec un origine différente au local. |
| Idioma: | eng |
1 | 6 Preliminares por BJV, BJV |
2 | 7 |
3 ,Contexto internacional de la prisión vitalicia por Labardini, Rodrigo | 8 |
4 | 9 |
5 | 10 Bouza, Nuria et al. (coords.), La gobernanza del interés público global por Méndez Silva, Ricardo |