| Título: |
Relationship Between Sea Surface Temperature Variation Obtained from AVHRR Imagery and Lobster Catching (Panulirus argus) in Cuban Waters (1997-2004) Variabilidad de la temperatura superficial del mar obtenida a partir de imágenes AVHRR y su relación con las pesquerías de langosta (Panulirus argus) en las aguas Cubanas (1997-2004) (doi:10.4136/ambi-agua.2) Variabilidade da temperatura superficial do mar obtida a partir de imagens AVHRR e sua relação com a pesca de lagosta (Panulirus argus) em águas Cubanas (1997-2004) (doi:10.4136/ambi-agua.2) (Espanhol) |
| Autores: |
Regla Duthit Somoza; Centro de Investigaciones Pesqueras Milton Kampel; INPE Ronald Buss Souza; INPE Susana Cobas; Centro de Investigaciones Pesqueras |
| Fecha: | 2007-06-01 |
| Publicador: | Instituto de Pesquisas Ambientais em Bacias Hidrográficas (IPABHi) |
| Fuente: |
Ver documento |
| Tipo: | Avaliado por Pares |
| Tema: |
sea surface temperature, AVHRR, lobsters, anomalies temperatura superficial del mar; AVHRR; langostas; anomalías |
| Descripción: |
The spatial and temporal variability of sea surface temperature (SST) for the Cuban shelf waters was obtained, and the relationship of these with lobster catches in the period from January/1997-December/2004 was analyzed. The data from this environmental variable sensor were obtained from Advanced Very High Resolution Radiometer (AVHRR). The periodicity of the images and data capture by fishing was monthly. Ocean waters and shelf have a seasonal pattern to the SST, reaching the highest in August (29.5 ° C) and the lowest in February (26 ° C). The extreme values recorded were recorded in August 1998 with anomalies of 1.9 ° C and -0.9 ° C in February 2001. During the winter period (Nov-Mar) it was possible to find a general pattern of water circulation in the area by observing the images; during the summer (May-October) this is not observed. Low correlation between SST anomalies and the catch of lobsters by fishing was observed. The best correlation coefficients (0.48) were found to the west of the island, with four years of time lag. Se obtiene la variabilidad espacial y temporal de la temperatura superficial del mar (TSM) para las aguas de la plataforma cubana, así como la relación de estas con las capturas de langostas, en el período comprendido entre Enero/1997-Diciembre/2004. Los datos de de esta variable ambiental son obtenidos del sensor “Advanced Very High Resolution Radiometer” (AVHRR). La periodicidad de las imágenes y de los datos de captura por zonas de pesca es mensual. Las aguas oceánicas y de la plataforma tienen un comportamiento estacional para la TSM, alcanzando las máximas en Agosto (29,5°C) y las mínimas en Febrero (26°C). Los valores extremos registrados se datan en Agosto del 1998 con anomalías de 1,9°C y de -0,9°C en Febrero del 2001. Durante el período invernal (Nov-Abr) es posible encontrar un patrón general de circulación de las aguas para el área mediante la observación de las imágenes; en verano (May-Oct) no se observa. Se obtiene una baja correlación entre las anomalías de TSM y las capturas de langostas por zonas de pesca. Los mejores coeficientes de correlación (0,48) se hallaron para la zona occidental de la isla, con 4 años de desfase. Foi obtida a variabilidade espacial e temporal da temperatura superficial do mar (TSM) para as águas da plataforma cubana, assim como a relação destas com as capturas de lagosta, no período compreendido entre janeiro/1997 e dezembro/2004. Os dados de TSM foram obtidos do sensor “Advanced Very High Resolution Radiometer” (AVHRR). A periodicidade das imagens foi mensal, da mesma forma que a regularidade dos dados de captura por zonas de pesca. As águas oceânicas e da plataforma têm um comportamento sazonal para a TSM, alcançando as máximas em agosto (29,5°C) e mínimas em fevereiro (26°C). Os valores extremos registrados ocorreram em agosto de 1998, com anomalias de 1,92°C e de -0,88°C em fevereiro de 2001. Durante o inverno (nov - abr) é possível encontrar um padrão geral de circulação das águas mediante a observação das imagens; já no verão (mai - out) não se nota. Foi obtida uma baixa correlação entre as anomalias de TSM e as capturas de lagosta por zonas de pesca. Os melhores coeficientes de correlação (0,48) foram encontrados na zona ocidental da ilha com 4 anos de fase. |
| Idioma: | Español |