L
Título: A influência do suporte digital na produção escrita de aprendizes de língua inglesa: um estudo sobre netspeak
Autores: Santos, Isabella de Gregório
Fecha: 2012-12-21
Publicador: EDUFU
Fuente: Ver documento
Tipo: info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Artigo Avaliado pelos Pares
Tema: netspeak; aprendiz de língua inglesa; Internet
Descripción: O advento da Internet significou não apenas tecnologia e atualização, mas também o surgimento de novas palavras e expressões características do meio digital (CRYSTAL, 2001). Hoje, as pessoas têm a necessidade de interagir com o computador, o que faz com que o netspeak – termo da língua inglesa para “internetês” – se difunda rapidamente entre aqueles que têm acesso à Internet. Para verificar a incidência dessa linguagem na escrita, foram aplicados questionários em língua inglesa aos aprendizes de uma escola de idiomas de Uberaba por meio da ferramenta Google docs. Nosso objetivo foi identificar se, mesmo em suporte digital, os alunos se sentiriam à vontade em utilizar a linguagem de rede na escrita desse questionário, que possuía fins acadêmicos. Foram coletadas informações de 14 alunos adolescentes e jovens adultos considerados “nativos digitais” (PRENSKY, 2001), e a análise dos dados apontou que, por se tratar de um contexto acadêmico, alguns entrevistados se intimidaram no uso da linguagem de rede, apesar do suporte pelo qual foi realizado o questionário. Após essa análise, foi agendado, ainda, um chat (situação mais informal que o questionário, porém acondicionado no mesmo suporte) para que pudéssemos embasar essa suposição.
Idioma: Portugués
Artículos similares:
Editorial por Santiago-Almeida, Manoel Mourivaldo; FFLCH/USP
Os afixos da beleza e da feiura – uma leitura de Umberto Eco por Siqueira, Jéssica Camara; Universidade de São Paulo
Questionando a funcionalidade das traduções do Chico Bento para o inglês por Aio, Michelle de Abreu; UFSC,Liberatti, Elisângela
Representações ideológicas no Twitter sobre a profissão-perigo professor: uma análise sob a perspectiva da ACD. por Guimarães, Silvia Adelia Henrique; UERJ,Amaral, Marcela da Silva; UERJ,Souza, Carla Cristina de; UERJ
NGB E NGP: UMA COMPARAÇÃO ENTRE NOMENCLATURAS por Amorim, Marcelo da Silva; UFRN
Contribuições ao Dicionário Etimológico da Língua Portuguesa, de Antônio Geraldo da Cunha por Santana, Messias dos Santos; Universidade Estadual do Piauí
10 
Estudos sistêmico-funcionais da tradução por Jesus, Silvana Maria de; UFU