| Título: |
Planejamento local no cotidiano das equipes de saúde da família em Joinville - SC - doi: 10.4025/cienccuidsaude.v9i1.10537 Local planning in the daily of family health care team in Joinville – Santa Catarina - doi: 10.4025/cienccuidsaude.v9i1.10537 Planificación local em el diário de las equipes de atención primaria em Joinville – Santa Catarina |
| Autores: |
Dalcin, Margarida Goulart, Gyovana da Rosa Magajewski, Flavio Ricardo Liberali; IELUSC |
| Fecha: | 2010-07-01 |
| Publicador: | Universidade Estadual de Maringá |
| Fuente: |
Ver documento |
| Tipo: |
|
| Tema: |
Planificación en Salud; Atención Primaria de Salud; Participación Comunitaria. Planejamento em Saúde; Atenção Primária à Saúde; Participação Comunitária. Health Planning; Primary Health Care; Consumer Participation. |
| Descripción: |
Este artigo apresenta a análise da percepção dos profissionais da Estratégia de Saúde da Família (ESF) quanto à motivação e às facilidades e dificuldades encontradas na elaboração e aplicação do planejamento local em Saúde (PLS) e de como ocorreu a participação comunitária nesse processo. Esta pesquisa foi realizada nos meses de outubro de 2008 a janeiro de 2009 e foi concebida para compreender o problema selecionado por triangulação de métodos, iniciando-se por um estudo avaliativo com características exploratórias e abordagem quantitativa de todos os relatórios de PLSs desenvolvidos no ano de 2007 no município de Joinville, Santa Catarina. Foram realizados grupos focais com abordagem qualitativa (análise temática) do material obtido. Destacaram-se como resultados: a percepção de que a elaboração e distribuição de um protocolo de PLS potencializaram institucionalmente a cultura do PLS, contribuindo para o desenvolvimento das ações das equipes da ESF. Como obstáculos à prática do planejamento no âmbito local, identificaram-se a fragilidade nas estratégias de envolvimento e mobilização da comunidade e a ausência de práticas e ações desenvolvidas com articulação intersetorial. O aprofundamento de estudos nas áreas indicadas poderá contribuir para instrumentalizar as equipes da ESF a se constituírem em autoridades sanitárias mais resolutivas nas áreas em que desenvolvem suas atividades. This article presents the analysis of the perception of professionals of the Strategy for Family Health (ESF) in relation to motivation, facilities and difficulties found in the preparation and application of Local Health Planning (PLS) and the community participation in the process. This research was made in October 2008 to January 2009 and was developed to understand the problem selected by triangulation methods, starting by an evaluative study with exploratory characteristics and quantitative approach to all reports of PLS developed in 2007 in the city of Joinville, Santa Catarina. Focus groups were conducted with a qualitative approach (thematic analysis) of the material obtained. The main results were: the perception that the development and distribution of a PLS protocol enhances the culture of PLS, contributing to the development of the actions of the ESF teams. As obstacles to the practice of planning in the local level, was identified a weakness in the strategies of involvement and mobilization of the community and lack of practices and actions between all departments. Further studies of the areas listed can help to implement the ESF teams to build more remedial health authorities in areas that they develop their activities. Este artículo presenta el análisis de la percepción de los profesionales de la Estrategia de Salud de la Familia (ESF) en relación a la motivación, facilidades y dificultades encontradas en la elaboración y aplicación de la Planificación Local de Salud (PLS), y de cómo ocurrió la participación de la comunidad durante todo este proceso. Este trabajo de investigación fue realizado por triangulación metodológica entre los meses de Octubre de 2008 y enero de 2009 con el objeto de comprender el problema seleccionado. Al inicio con una evaluación que consistía en la observación cuantitativa de todos los informes de PLS presentados en el municipio de Joinville - Santa Catarina, correspondientes al año de 2007. Posteriormente fueron realizados grupos específicos para un análisis cualitativo del material obtenido (análisis temático). En los resultados destacamos la percepción de que la elaboración y distribución de una protocolo de PLS ayudó a instalarse una cultura de PLS, contribuyendo para el desarrollo de las acciones de los equipos de la ESF. Dentro de los obstáculos encontrados para la práctica de planificación local, identificamos la fragilidad en las estrategias de compromiso y movilización de la comunidad y ausencia de acciones desarrolladas con una articulación intersectorial. Intensificar los estudios en estas áreas indicadas podrá contribuir para dotar de instrumentos a los equipos de la ESF para que se constituyan en autoridades sanitarias con mas resolutividad en las áreas en que desarrollan sus actividades. |
| Idioma: | Portugués |