Descripción: |
Abstract:
This paper explores the
interaction of the global and the national, beginning with an
analysis of the decrease in attention to the impact of global
media on Latin American cultures in contemporary political and
academic debates. It attributes this decrease to the convergence
of three developments: the failure of past experiences with state
ownership and control of mass media, optimism about the state
of audiovisual industries and cultures, and the rise of a new
intellectual sensibility that considers national cultures antithetical
to cultural diversity. It then contrasts this view of the national
with the resilience of the nation-state and national cultures.
In this dual context, it considers national audiovisual policies
as instruments to foster political pluralism and cultural diversity.
Résumé:
Cet article explore l'interaction
entre le global et le national, en commençant par l'analyse
d'un déclin d'attention portée dans les débats politiques
et académiques contemporains sur comment les médias globaux
influencent les cultures latino-américaines. L'article attribue
ce déclin à la convergence de trois développements :
les échecs subis par l'état dans son rôle de propriétaire
et gestionnaire des médias, un sentiment d'optimisme à
l'égard des industries et des cultures audiovisuelles, et
la montée d'une nouvelle sensibilité intellectuelle qui
considère les cultures nationales comme étant antithétiques
à la diversité culturelle. L'article met ensuite en contraste
cette perspective du national avec la persistance de l'état-nation
et de cultures nationales. Dans ce contexte double, il considère
les politiques nationales sur l'audiovisuel comme instruments
pour encourager le pluralisme politique et la diversité culturelle. |