Título: Corrosión de tuberías en instalaciones de edificación

Autores: José Calleja; ICCET/CSIC
Enrique Fernández Molina; ICCET/CSIC
Fecha: 1982-03-30
Publicador: Materiales de construcción
Fuente:
Tipo: Peer-reviewed article
Artículo revisado por pares
Tema:

Descripción: Se estudia en este trabajo el comportamiento a un año, aproximadamente, de tubo negro y tubo galvanizado empleados para conducciones de agua en instalaciones de edificación, tanto desnudos como previamente envueltos en papel de periódico —según prácticas locales—, desde el punto de vista de su corrosión en contacto con morteros y hormigones de cemento, en los que normalmente se encuentran embebidos. Los resultados parciales y provisionales del estudio hasta el momento presente, así como su interpretación y valoración, y las conclusiones emanadas de los mismos, ponen de relieve lo inadecuado y perjudicial de tales prácticas y aconsejan renunciar a las mismas. En lo que se refiere a la influencia de los cementos PA-350 con adición de escorias siderúrgicas y S-II-350 del Pliego RC-75, utilizados en el estudio, los resultados no muestran diferencia de comportamiento entre unos y otros, en las condiciones experimentales tenidas en cuenta y al tiempo de observación de un año, en el sentido de que ninguno de ambos cementos causa corrosión en los tubos negros o galvanizados desnudos. Los resultados ponen también de manifiesto la importancia de la adecuación de los materiales y del cumplimiento de las reglas de buena práctica en la construcción, si se quiere evitar el mal comportamiento de unos u otros de dichos tubos en instalaciones de conducción de agua en edificación, desde el punto de vista de su durabilidad frente a la corrosión.
This paper deals with the behaviour during about one year, of cast-iron and galvanized cast-iron tubes used for water pipes in building instalations, either as such or previously wrapped up in newspaper —according to some local practices—, from the viewpoint of their corrosion in contact with cement mortars and concretes in which they are normally embedded. Provisional practical results of the study up to date, as well as their interpretation and evaluation and conclusions drawn from them emphasize how inadequate and damaging such practices may be and lead to reject their application. As far as the influence of PA-350 cements containing blast-furnace slags, and S-11-350 cements (blas-furnace slag cements) are concerned, which have been used in the work and are specified in Spanish Cement Standards RC-75, the results do not show any difference in behaviour between both cements, in the sense that neither the one nor the other cause corrosion of not wrapped cast-iron tubes, either galvanized or not, in the experimental working conditions, when observed after one year of embedment. The results also show the importance of using adequate materials and accomplishing regulations of good practice in building, to avoid the bad behaviour of either of the mentioned, tubes in water pipes, as far as their durability against corrosion is concerned.
Idioma: es

Artículos similares:

Estudio del comportamiento a cortante de vigas de hormigón reforzado con fibras,Study of the shear behaviour of fibre reinforced concrete beams por J. Turmo; Universidad de Castilla - La Mancha, Ciudad Real,N. Banthia; University of British Columbia, Vancouver,R. Gettu; Indian Institute of Technology Madras, Chennai,B. Barragán; BASF Construction Chemicals España, S.L., Barcelona
Efecto del ZnO, ZrO2 y B2O3 en el proceso de clinkerización. Parte I. Reacciones de clinkerizacion y composición de los clínkeres,Effect of ZnO, ZrO2 and B2O3 on clinkerization process. Part I. Clinkerization reactions and clinker composition por I. García-Díaz; Instituto de Ciencias de la Construcción Eduardo Torroja (CSIC), Madrid,F. Puertas; Instituto de Ciencias de la Construcción Eduardo Torroja (CSIC), Madrid,M. F. Gazulla; Instituto de Tecnología Cerámica. Universidad Jaume I, Castellón,M. Palacios; Instituto de Ciencias de la Construcción Eduardo Torroja (CSIC), Madrid
Durabilidad de pastas de cemento API clase B expuestas a disoluciones acuosas de iones cloruro, sulfato y magnesio,Durability of API class B cement pastes exposed to aqueous solutions containing chloride, sulphate and magnesium ions por J. J. Martín; Universidad de Sevilla, Sevilla,G. Márquez; Universidad de Huelva, Huelva,F. J. Alejandre; Universidad de Sevilla, Sevilla,M. E. Hernández; Universidad Central de Venezuela, Caracas
Efecto de los recubrimientos de pintura sobre la resistividad al vapor en yesos,Effect of paint on vapour resistivity in plaster por L. de Villanueva; E.T.S. Arquitectura de la Universidad Politécnica de Madrid, Madrid
Evaluación de la eficacia de tratamientos en el incremento de la durabilidad de una calcarenita bioclástica (Granada, España),Effectiveness of stone treatments in enhancing the durability of bioclastic calcarenite in (Granada, Spain) por A. Luque; Departamento de Mineralogía y Petrología, Facultad de Ciencias, Universidad de Granada,G. Cultrone; Departamento de Mineralogía y Petrología, Facultad de Ciencias, Universidad de Granada,E. Sebastián; Departamento de Mineralogía y Petrología, Facultad de Ciencias, Universidad de Granada,O. Cazalla; Centro de Instrumentación Científica, Universidad de Granada
La industria de materiales básicos de construcción ante las ingentes necesidades actuales de edificación,The basic construction materials industry and today’s vast housing shortage por J. Salas; Instituto de Ciencias de la Construcción Eduardo Torroja, CSIC,I. Oteiza; Instituto de Ciencias de la Construcción Eduardo Torroja, CSIC
Influencia de la activación de un residuo arcilloso de la industria papelera en el comportamiento de matrices de cemento,Effect of the activation of a clay-base paper industry by-product on cement matrix behaviour por M. Frías; Instituto de Ciencias de la Construcción “Eduardo Torroja”, CSIC, Madrid,E. Sabador; Instituto de Ciencias de la Construcción “Eduardo Torroja”, CSIC, Madrid,S. Ferreiro; Instituto de Ciencias de la Construcción “Eduardo Torroja”, CSIC, Madrid,M. I. Sánchez de Rojas; Instituto de Ciencias de la Construcción “Eduardo Torroja”, CSIC, Madrid,R. García; Universidad Autónoma de Madrid, Madrid,R. Vigil; Universidad Autónoma de Madrid, Madrid
10 
Clasificación de los revoques multiestratificados del claustro de S. Abbondio en Como (Italia): un instrumento analítico para la arqueología de la arquitectura,Classification of multi-layered plaster in St. Abbondio Cloister at Como, Italy: an analytical tool for architectural archaeology por R. Bugini; CNR - ICVBC - Sezione ‘Gino Bozza’, Milano,S. Della Torre; Dipartimento BEST, Politecnico di Milano,A. Pozzi; Dipartimento di Scienze Chimiche e Ambientali, Università degli Studi dell’Insubria, Como,L. Rampazzi; Dipartimento di Scienze Chimiche e Ambientali, Università degli Studi dell’Insubria, Como,A. Sansonetti; CNR - ICVBC - Sezione ‘Gino Bozza’, Milano